Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 1594/2009 Generato dall'IA

Annulment application inadmissible for failure to invoke statutory grounds; costs ordered.

Numero d'incarto Decizia nr. 1594/2009
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed as inadmissible an application to annul a final decision, ordering the applicant to pay 160 lei in costs. The applicant had challenged a prior decision that rejected his appeal against a ruling that had already denied his request for revision of an earlier rejection of a criminal complaint, and his application did not invoke any of the grounds enumerated in Art. 386(a)–(e) of the Romanian Code of Criminal Procedure, which governs this extraordinary remedy. The court reasoned that the extraordinary appeal is strictly limited to those statutory grounds and that the applicant improperly used it to attempt to relitigate a final judgment, thereby triggering the sanction of inadmissibility.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 386 C. proc. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 391 C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, Art. 386 lit. a) – e) C. proc. pen; Annulment application inadmissible for failure to invoke statutory grounds; costs ordered: The applicant had challenged a prior decision that rejected his appeal against a ruling that had already denied his request for revision of an earlier rejection of a criminal complaint, and his application did not invoke any of the grounds enumerated in Art. 386(a)–(e) of the Romanian Code of Criminal Procedure, which governs this extraordinary remedy. The court reasoned that the extraordinary appeal is strictly limited to those statutory grounds and that the applicant improperly used it to attempt to relitigate a final judgment, thereby triggering the sanction of inadmissibility.

Parole chiave

Generato dall'IA
presupposti legali ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione motivi di revisione codice di procedura penale precetto esecutivo sanzioni penali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 386 C. proc. pen
Nu au fost arătate nici scris și nici oral motivele pe care se bazează contestația în anulare, dar au fost invocate în drept prevederile art. 386 C. proc. pen.
art. 2781 C. proc. pen
1301/R din 23 octombrie 2008 a Tribunalului București, cu motivarea că, o hotărâre judecătorească prin care s-a respins o plângere întemeiată pe dispozițiile art. 2781 C. proc. pen., nu poate fi supusă revizuirii.
art. 391 C. proc. pen
Examinând, în aceste condiții, admisibilitatea contestației în anulare potrivit art. 391 C. proc. pen., fără citarea părților, se constată, pentru motivele ce preced, a fi inadmisibilă.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
This provision was used to order the petitioner to pay judicial expenses to the state after the appeal was dismissed as inadmissible.
Art. 386 lit. a) – e) C. proc. pen
The court held that the extraordinary appeal (contestație în anulare) was inadmissible because the petitioner did not invoke any of the cases listed in this provision, which are the only grounds for such an appeal.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 386 lit. a) – e) C. proc. pen.

The court held that the extraordinary appeal (contestație în anulare) was inadmissible because the petitioner did not invoke any of the cases listed in this provision, which are the only grounds for such an appeal.

Art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

This provision was used to order the petitioner to pay judicial expenses to the state after the appeal was dismissed as inadmissible.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra contestației în anulare de față;

Din actele și lucrările dosarului, constată următoarele:

Prin contestația în anulare înregistrată la 20 martie 2009 la Înalta Curte de Casație și Justiție, petentul T.N. a solicitat desființarea hotărârilor „potrivnice dreptății și adevărului” pronunțate în Dosarul nr. 4471/4/2008 al I.C.C.J.

Nu au fost arătate nici scris și nici oral motivele pe care se bazează contestația în anulare, dar au fost invocate în drept prevederile art. 386 C. proc. pen.

Prin Decizia penală nr. 934 din 16 martie 2009, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție în Dosarul nr. 4471/4/2008 a fost respins, ca inadmisibil recursul contestatorului T.N. împotriva Deciziei penale nr. 1494 din 21 noiembrie 2008 a Curții de Apel București, secția I penală.

În motivarea acestei hotărâri s-a reținut că recurentul a formulat inițial o revizuire împotriva unei hotărâri definitive prin care i s-a respins o plângere împotriva unei rezoluții nr. 5150/P/2003 dată de Parchetul de pe lângă Judecătoria Sector 4 București.

Cererea de revizuire a fost respinsă, ca inadmisibilă, prin sentința penală nr. 1403 din 1 septembrie 2009.

Recursul formulat de revizuient asupra acestei ultime hotărâri a fost respins, ca nefondat, prin Decizia penală nr. 1301/R din 23 octombrie 2008 a Tribunalului București, cu motivarea că, o hotărâre judecătorească prin care s-a respins o plângere întemeiată pe dispozițiile art. 2781 C. proc. pen., nu poate fi supusă revizuirii.

Și împotriva acestei hotărâri definitive, petentul a formulat un nou recurs ordinar care a fost soluționat prin Decizia penală nr. 934 din 16 martie 2009 a I.C.C.J. (atacată prin contestația în anulare dedusă judecății), soluția de respingere, ca inadmisibil a recursului, fiind atrasă de atacarea unei hotărâri definitive ce nu mai poate fi supusă controlului pe căi ordinare de atac.

Examinând, în aceste condiții, admisibilitatea contestației în anulare potrivit art. 391 C. proc. pen., fără citarea părților, se constată, pentru motivele ce preced, a fi inadmisibilă.

Fiind o cale extraordinară de atac, contestația în anulare se exercită strict în limita cazurilor prevăzute expres și limitativ de dispozițiile art. 386 lit. a) – e) C. proc. pen.

Contestatorul nici cel puțin formal nu a indicat în fapt și în drept un caz de contestație în anulare.

De fapt, contestatorul urmărește – ca prin orice mijloc procesual să reformeze o hotărâre judecătorească definitivă, ce îl nemulțumește.

Ori în aceste condiții, efectuând un demers procesual în afara cerințelor și termenelor imperativ prevăzute de norma procesual penală, acesta este sancționat cu inadmisibilitatea.

Drept urmare, formulând o contestație în anulare fără suport în cazurile arătate de art. 386 lit. a) – e) C. proc. pen., contestația se situează în afara dispozițiilor procesual penale în vigoare, ceea ce atrage inadmisibilitatea ei.

Așa fiind, pentru aceste considerente contestația în anulare, dedusă judecății, se va respinge ca inadmisibilă cu obligarea contestatorului la plata cheltuielilor judiciare către stat, conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul T.N. împotriva Deciziei penale nr. 934 din 16 martie 2009 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 4471/4/2008.

Obligă contestatorul la 160 lei cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 29 aprilie 2009.