Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 3086/2006 Generato dall'IA

Inadmissibility of cassation appeal against jurisdiction transfer order

Numero d'incarto Decizia nr. 3086/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the criminal cassation appeal filed by the applicant against a previous order, which had rejected a request for the transfer of the case to another court, thereby upholding the status quo of the original proceedings. The dispute concerned the admissibility of challenging a procedural ruling on the transfer of jurisdiction (strămutare) via the extraordinary remedy of cassation. Relying on the principle that cassation is an extraordinary legal remedy strictly limited to specific grounds under Article 386 of the Code of Criminal Procedure, the Court held that an order resolving a transfer request does not constitute a final judgment rendered in appeal that violates res judicata or other mandatory conditions, rendering the appeal legally impermissible. The Court ordered the applicant to pay 120 lei in judicial costs to the state.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 391 C. proc. pen, art. 386 C. proc. pen, art. 61 C. proc. pen, art. 386 lit. d) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Inadmissibility of cassation appeal against jurisdiction transfer order: Examinând cererea de contestație, potrivit art. 391 C. proc. pen., Înalta Curte constată că aceasta nu este admisibilă.

Parole chiave

Generato dall'IA
motivi di cassazione codice di procedura penale forza di cosa giudicata statuto giuridico principio procedurale precetto esecutivo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 391 C. proc. pen
Examinând cererea de contestație, potrivit art. 391 C. proc. pen., Înalta Curte constată că aceasta nu este admisibilă.
art. 386 C. proc. pen
Din analiza dispozițiilor art. 386 C.
art. 61 C. proc. pen
55 – art. 61 C. proc. pen.
art. 386 lit. d) C. proc. pen
Din analiza dispozițiilor art. 386 C.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Deliberând asupra cauzei penale de față, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul acestei instanțe sub nr. 5768/172006, petentul D.C. a formulat contestație în anulare împotriva încheierii nr. 1953 din 27 martie 2006, pronunțată în dosarul nr. 2066/1/2006 al Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, prin care i s-a respins cererea de strămutare a cauzei care formează obiectul dosarului nr. 6257/2004 al Judecătoriei Giurgiu.

În vederea soluționării cauzei, a fost atașat dosarul nr. 2066/1/2006 al acestei instanțe.

Examinând cererea de contestație, potrivit art. 391 C. proc. pen., Înalta Curte constată că aceasta nu este admisibilă.

Potrivit art. 386 C. proc. pen., contestația în anulare poate fi formulată împotriva hotărârilor definitive în următoarele cazuri: când procedura de citare a părții pentru termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs nu a fost îndeplinită conform legii, când partea dovedește că la termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs a fost în imposibilitate de a prezenta și de a încunoștința instanța despre această împiedicare; când instanța de recurs nu s-a pronunțat asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre cele prevăzute în art. 10 alin. (2) lit. f) - i1), cu privire la care erau probe în dosar; când împotriva unei persoane s-au pronunțat două hotărâri definitive pentru aceeași faptă.

Având în vedere caracterul de cale de atac extraordinară, legiuitorul a prevăzut expres și limitativ, după cum rezultă din textul de lege anterior menționat, cazurile în care se poate formula contestație în anulare.

Contestatorul, prin cererea formulată, solicită anularea unei încheieri care a avut ca obiect soluționarea unei cereri de strămutare formulată în temeiul art. 55 – art. 61 C. proc. pen.

Din analiza dispozițiilor art. 386 C. proc. pen., se constată că o astfel de hotărâre nu poate fi atacată pe calea contestației în anulare, nefiind pe de o parte hotărâre pronunțată în recurs, iar pe de altă parte, datorită specificului ei prin pronunțarea unei hotărâri prin care se soluționează o cerere de strămutare nu pot fi încălcate dispozițiile legale privind autoritatea de lucru judecat [(caz prevăzut de dispozițiile art. 386 lit. d) C. proc. pen.)].

În consecință, având în vedere considerentele expuse, contestația în anulare va fi respinsă ca inadmisibilă.

Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul D.C. împotriva încheierii nr. 1953 din 27 martie 2006 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în dosar nr. 2066/1/2006.

Obligă contestatorul la plata sumei de 120 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 15 mai 2006.