Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 6789/2005 Generato dall'IA

Inadmissibility of cassation appeal against Court of Appeal decision rendered in non-appellate capacity

Numero d'incarto Decizia nr. 6789/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Romania (Cassation Division) dismissed as inadmissible the appeal filed by a civil party against the decision of the Oradea Court of Appeal, thereby upholding the prior refusal to entertain the initial review and ordering the appellant to pay 80 RON in judicial fees. The dispute concerned a criminal procedural challenge where the civil party attempted to appeal a decision rendered by the Court of Appeal, which had previously rejected a "revising appeal" filed by the same individual as inadmissible. The High Court ruled that the appeal was inadmissible because, under Article 385¹ paragraph (1) letter (e) of the Code of Criminal Procedure, only decisions issued by Courts of Appeal sitting as appellate instances are subject to cassation appeal, whereas the impugned decision was issued by the Court of Appeal in a capacity other than an appellate instance and was already final.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 416 alin. (1) pct. 2 lit. a) C. proc. pen, art. 3851 alin. (1) lit. e) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen; Inadmissibility of cassation appeal against Court of Appeal decision rendered in non-appellate capacity: Potrivit art. 3851 alin. (1) lit. e) C. proc. pen., pot fi atacate cu recurs deciziile pronunțate ca instanțe de apel de tribunale, tribunale militare teritoriale, curți de apel cu excepția deciziilor prin care s-a dispus rejudecarea cauzelor.

Parole chiave

Generato dall'IA
sindacato giurisdizionale incompetenza per materia esame di cassazione articolo del CPC decisioni incidentali impugnabilità della decisione di rinvio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 416 alin. (1) pct. 2 lit. a) C. proc. pen
Pentru a hotărî astfel, Curtea de Apel Oradea a motivat că revizuientul a declarat recurs împotriva unei hotărâri definitive potrivit art. 416 alin. (1) pct. 2 lit. a) C. proc. pen.
art. 3851 alin. (1) lit. e) C. proc. pen
Potrivit art. 3851 alin. (1) lit. e) C. proc. pen., pot fi atacate cu recurs deciziile pronunțate ca instanțe de apel de tribunale, tribunale militare teritoriale, curți de apel cu excepția deciziilor prin care s-a dispus rejudecarea cauzelor.
art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen
Așa fiind, Curtea în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen., va respinge, ca inadmisibil, recursul revizuientului parte civilă T.C.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra recursului de față:

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin decizia penală nr. 626/R/2005 a Curții de Apel Oradea, a respins ca inadmisibil recursul revizuientului T.C. împotriva deciziei penale nr. 318/ R din 16 mai 2005 pronunțată de Tribunalul Bihor.

Pentru a hotărî astfel, Curtea de Apel Oradea a motivat că revizuientul a declarat recurs împotriva unei hotărâri definitive potrivit art. 416 alin. (1) pct. 2 lit. a) C. proc. pen.

Împotriva acestei decizii a declarat un nou recurs revizuientul T.C.

Recursul este inadmisibil.

Potrivit art. 3851 alin. (1) lit. e) C. proc. pen., pot fi atacate cu recurs deciziile pronunțate ca instanțe de apel de tribunale, tribunale militare teritoriale, curți de apel cu excepția deciziilor prin care s-a dispus rejudecarea cauzelor.

Or din examinarea deciziei 626/2005 rezultă că instanța Curții de Apel Oradea nu a judecat cauza ca instanță de apel. Pe de altă parte aceasta este definitivă.

Așa fiind, Curtea în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen., va respinge, ca inadmisibil, recursul revizuientului parte civilă T.C. și-l va obliga pe recurent la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de revizuientul T.C. împotriva deciziei penale nr. 626/ R din 13 octombrie 2005 a Curții de Apel Oradea.

Obligă pe recurent să plătească statului suma de 80 RON (800.000 lei) cheltuieli judiciare.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 2 decembrie 2005.