Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 4544/2005 Generato dall'IA

Absolut nullity due to missing court minutes bars examination of other appeal grounds and precludes appeal on points of law

Numero d'incarto Decizia nr. 4544/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal on points of law (contestație în anulare) filed by the convicted defendant against a prior Supreme Court decision, ordering the appellant to pay 60 new lei in judicial costs to the state. The dispute concerned a criminal appeal where the appellate court had quashed a lower court judgment and remanded the case for retrial based on an absolute nullity arising from the missing court minutes, while the appellant argued the appellate court improperly ignored other grounds such as erroneous individualization of punishment, prescription of criminal liability, and constitutional violations. The Court held that the existence of an absolute nullity renders the examination of other appeal grounds impossible and mandates cassation and remand, thereby barring the invocation of the specific ground for appeal on points of law regarding the termination of criminal proceedings due to prescription, in accordance with Article 386(lit. c) and Article 385(15)(2)(c) of the Code of Criminal Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 171 alin. (43) C. proc. pen, art. 23 din Constituție, art. 6 C. proc. pen, art. 38515 pct. 2 lit. c) C. proc. pen, art. 386 lit. c) C. proc. pen, art. 10 alin. (1) lit. g) C. proc. pen; Absolut nullity due to missing court minutes bars examination of other appeal grounds and precludes appeal on points of law: În motivarea contestației s-a arătat că instanța de recurs a ridicat din oficiu ca motiv de casare existența unei nulități absolute asupra căreia s-a pronunțat fără a avea în vedere și celelalte motive de recurs invocate vizând încălcarea art. 171 alin. (43) C. proc. pen., art. 23 din Constituție și art. 6 C. proc. pen., art. 2 și 3 C. proc. pen., dispoziții legale referitoare la conținutul obligatoriu al unei hotărâri, greșita individualizare a pedepsei, ignorarea dispozițiilor legale privind grațierea și prescripția răspunderii penale.

Parole chiave

Generato dall'IA
nullità assoluta del giudizio motivi di cassazione oggetto della lite stralcio del procedimento codice di procedura penale procedimento in contumacia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 171 alin. (43) C. proc. pen
În motivarea contestației s-a arătat că instanța de recurs a ridicat din oficiu ca motiv de casare existența unei nulități absolute asupra căreia s-a pronunțat fără a avea în vedere și celelalte motive de recurs invocate vizând încălcarea art. 171 alin. (43) C. proc. pen., art.
art. 23 din Constituție
pen., art. 23 din Constituție și art.
art. 6 C. proc. pen
23 din Constituție și art. 6 C. proc. pen., art.
art. 38515 pct. 2 lit. c) C. proc. pen
792 din 22 octombrie 2004 a Curții de Apel București, secția a II-a penală, și trimiterea cauzei spre rejudecare, conform art. 38515 pct. 2 lit. c) C. proc. pen., constatându-se nulitatea absolută a hotărârii pronunțate de instanța de apel, determinată de lipsa minutei.
art. 386 lit. c) C. proc. pen
Într-o atare situație nu se poate constata existența cazului de contestație în anulare prevăzută de art. 386 lit. c) C. proc. pen., întrucât instanța de recurs nu se putea pronunța cu privire la existența cazului de încetare a procesului penal prevăzută de art.
art. 10 alin. (1) lit. g) C. proc. pen
pen., întrucât instanța de recurs nu se putea pronunța cu privire la existența cazului de încetare a procesului penal prevăzută de art. 10 alin. (1) lit. g) C. proc. pen., referitor la împlinirea prescripției răspunderii penale.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În consecință, contestația în anulare va fi respinsă și conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., contestatorul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Deliberând asupra contestației în anulare de față, constată:

La data de 9 iunie 2005, s-a înregistrat contestația în anulare formulată de contestatorul P.C. împotriva deciziei penale nr. 3125 din 18 mai 2005 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în dosarul nr. 6573/2004.

În motivarea contestației s-a arătat că instanța de recurs a ridicat din oficiu ca motiv de casare existența unei nulități absolute asupra căreia s-a pronunțat fără a avea în vedere și celelalte motive de recurs invocate vizând încălcarea art. 171 alin. (43) C. proc. pen., art. 23 din Constituție și art. 6 C. proc. pen., art. 2 și 3 C. proc. pen., dispoziții legale referitoare la conținutul obligatoriu al unei hotărâri, greșita individualizare a pedepsei, ignorarea dispozițiilor legale privind grațierea și prescripția răspunderii penale.

Din examinarea actelor dosarului rezultă că prin decizia penală atacată s-a dispus casarea deciziei nr. 792 din 22 octombrie 2004 a Curții de Apel București, secția a II-a penală, și trimiterea cauzei spre rejudecare, conform art. 38515 pct. 2 lit. c) C. proc. pen., constatându-se nulitatea absolută a hotărârii pronunțate de instanța de apel, determinată de lipsa minutei.

Existența unei cauze de nulitate absolută a hotărârii recurate face imposibilă examinarea altor motive de recurs decât cele întemeiate pe o astfel de nulitate și atrage obligatoriu casarea hotărârii și trimiterea cauzei spre rejudecare.

Într-o atare situație nu se poate constata existența cazului de contestație în anulare prevăzută de art. 386 lit. c) C. proc. pen., întrucât instanța de recurs nu se putea pronunța cu privire la existența cazului de încetare a procesului penal prevăzută de art. 10 alin. (1) lit. g) C. proc. pen., referitor la împlinirea prescripției răspunderii penale.

În consecință, contestația în anulare va fi respinsă și conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., contestatorul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondată, contestația în anulare formulată de contestatorul condamnat P.C. împotriva deciziei penale nr. 3125 din 18 mai 2005 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în dosarul nr. 6573/2004.

Obligă contestatorul condamnat la plata sumei de 60 lei noi (600.000 lei vechi), cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 27 iulie 2005.