Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 4039/2005 Generato dall'IA

Rent arrears and eviction claim withdrawn; dispute closed with no claims remaining

Numero d'incarto Decizia nr. 4039/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice admitted the defendants' appeal, quashed the appellate decision and the first-instance judgment, and took note of the claimant's (local council) withdrawal of the action, rendering the case closed with no claims remaining in force against the defendants. The underlying dispute concerned a landlord-tenant claim for unpaid rent and late penalties (from May 2001 to January 2003) and for eviction of the defendants from an apartment, which had been partially granted at trial and then modified on appeal after the rent claims became moot. The court applied Article 246 of the Civil Procedure Code, holding that a claimant may abandon the case at any time by written request, thereby ending the litigation on the merits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 24 lit. c) din Legea nr. 114/1996, art. 480 C. civ, art. 246 C. proc. civ; Rent arrears and eviction claim withdrawn; dispute closed with no claims remaining: The underlying dispute concerned a landlord-tenant claim for unpaid rent and late penalties (from May 2001 to January 2003) and for eviction of the defendants from an apartment, which had been partially granted at trial and then modified on appeal after the rent claims became moot. The court applied Article 246 of the Civil Procedure Code, holding that a claimant may abandon the case at any time by written request, thereby ending the litigation on the merits.

Parole chiave

Generato dall'IA
sfratto del conduttore ritiro delle conclusioni civili azione parziale codice di diritto processuale civile coinquilino stralcio del procedimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 24 lit. c) din Legea nr. 114/1996
În baza dispozițiilor art. 24 lit. c) din Legea nr. 114/1996 s-a dispus rezilierea contractului de închiriere dintre părți înregistrat la Primăria Municipiului Iași, DAFIS, sub nr.
art. 480 C. civ
6909 din 28 martie 2001 și în baza dispozițiilor art. 480 C. civ.
art. 246 C. proc. civ
Basis for taking note of the claimant's renunciation of the claim.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 246 C. proc. civ.

Basis for taking note of the claimant's renunciation of the claim.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra recursului de față,

Din examinarea actelor dosarului, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 9017 din 15 septembrie 2003, Judecătoria Iași a admis cererea formulată de reclamanții Consiliul local Iași și Primarul Municipiului Iași, în contradictoriu cu pârâții N.S., N.I.D., N.A.R., N.R.G. și i-a obligat în solidar să plătească reclamanților suma de 4.314.450 lei, reprezentând chirie restantă aferentă perioadei 1 mai 2001–31 ianuarie 2003 și suma de 2.021.999 lei reprezentând penalități de întârziere.

În baza dispozițiilor art. 24 lit. c) din Legea nr. 114/1996 s-a dispus rezilierea contractului de închiriere dintre părți înregistrat la Primăria Municipiului Iași, DAFIS, sub nr. 6909 din 28 martie 2001 și în baza dispozițiilor art. 480 C. civ. s-a dispus evacuarea pârâților din apartamentul nr. 2 situat în Iași.

Împotriva sentinței au formulat apel pârâții.

Curtea de Apel Iași, prin decizia civilă nr. 184 din 24 februarie 2004, a admis apelul și a schimbat în parte sentința, în sensul că a admis în parte acțiunea. A fost respins capătul de cerere vizând obligarea pârâților la plata sumelor reprezentând chiria aferentă și penalitățile de întârziere, ca rămas fără obiect.

Împotriva acestei decizii pârâții au declarat recurs, invocând motivele de casare prevăzute de art. 304, pct. 7-9 C. proc. civ.

La data de 16 mai 2005, reclamantul Consiliul local Iași a depus o cerere de renunțare la judecată, aflată la dosar.

Potrivit art. 246 C. proc. civ., reclamantul poate să renunțe oricând la judecată, fie verbal în ședință, fie prin cerere scrisă.

Așa fiind, recursul urmează a fi admis, hotărârile pronunțate vor fi casate și se va lua act de renunțarea la judecată a reclamantului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de pârâții N.A.R., N.S., N.I. și N.R. împotriva deciziei nr. 184 din 24 februarie 2004 a Curții de Apel Iași, pe care o casează, precum și sentința civilă nr. 9017 din 15 septembrie 2003 a Judecătoriei Iași și ia act de renunțarea la judecată a reclamantului Consiliul Local Iași.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 17 mai 2005.