Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 6547/2004 Generato dall'IA

Robbery conviction revision appeal rejected as unfounded; new evidence ground outside exhaustive statutory list.

Numero d'incarto Decizia nr. 6547/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed as unfounded the petitioner's appeal against the lower court decisions rejecting his request for revision of his final robbery conviction (4 years' imprisonment). The revision request was based on the claim that new evidence would prove innocence, but this ground did not fall within the exhaustive list of revision grounds under art. 394 C. proc. pen. (Romanian Criminal Procedure Code), particularly because the alleged circumstances were not unknown to the courts at the time of the original trial and revision could not be used to reopen the evidence on already adjudicated factual issues. The petitioner was ordered to pay 800,000 lei in court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 399 C. proc. pen, art. 394 C. proc. pen, art. 394 lit. a) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Robbery conviction revision appeal rejected as unfounded; new evidence ground outside exhaustive statutory list: The revision request was based on the claim that new evidence would prove innocence, but this ground did not fall within the exhaustive list of revision grounds under art. 394 C. proc. pen. (Romanian Criminal Procedure Code), particularly because the alleged circumstances were not unknown to the courts at the time of the original trial and revision could not be used to reopen the evidence on already adjudicated factual issues. The petitioner was ordered to pay 800,000 lei in court costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
revisione della sentenza penale rapina nuovo mezzo di prova presupposti legali impugnabilità della decisione di rinvio sequestro di mezzi di prova

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 399 C. proc. pen
În cauză au fost efectuate cercetări de către procuror, conform dispozițiilor art. 399 C.
art. 394 C. proc. pen
614/ A din 19 august 2004 a respins apelul ca nefondat, menținând motivarea instanței de fond, respectiv că în cauză motivul invocat drept temei al revizuirii nu se înscrie între cele arătate în art. 394 C. proc. pen.
art. 394 lit. a) C. proc. pen
pen., deoarece aspectul invocat, respectiv extinderea probatoriilor pentru a-și dovedi nevinovăția, nu poate fi asimilat unor împrejurări necunoscute de instanțe la soluționarea cauzei (așa cum o cer dispozițiile art. 394 lit. a) C. proc. pen.).
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Basis for rejecting the appeal as unfounded.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Basis for rejecting the appeal as unfounded.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată sub nr. 1706/2004 la Tribunalul București, secția I penală, condamnatul P.L.C. a solicitat revizuirea sentinței penale nr. 806 din 12 septembrie 2002, pronunțată de Tribunalul București, secția I penală, în dosarul penal nr. 4333/2002, prin care a fost condamnat la 4 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie.

În motivarea cererii condamnatul a arătat că nu se face vinovat de săvârșirea faptei imputate și că este în măsură să indice existența unor probe noi care îi vor dovedi nevinovăția.

În cauză au fost efectuate cercetări de către procuror, conform dispozițiilor art. 399 C. proc. pen., care în concluziile înaintate Tribunalului București a opinat pentru respingerea cererii de revizuire, întrucât, în urma acestor verificări a constatat că motivul invocat de condamnat și anume, administrarea unor probe noi pentru a-și demonstra nevinovăția nu se înscrie în nici unul din cele arătate în art. 394 C. proc. pen.

Tribunalul București, secția I penală, prin sentința penală nr. 828 din 18 iunie 2004, în urma verificării susținerilor condamnatului și a concluziilor parchetului a respins, ca inadmisibilă, cererea de revizuire formulată de condamnatul P.L.C., cu motivarea că aspectul invocat de acesta, nu face parte dintre cele arătate expres și limitativ în art. 394 C. proc. pen., respectiv că nu au fost aduse în discuție împrejurări noi, necunoscute de instanță la judecata în fond, cu atât mai mult cu cât exercitarea acestei căi de atac nu permite o prelungire a probatoriului pe aspectele ce țin de situația de fapt, deja cunoscută de instanță, iar pe de altă parte, aceste împrejurări invocate de către revizuient, chiar reale de ar fi, nu ar avea nici o consecință sub aspectul tragerii sale la răspundere penală pentru infracțiunea săvârșită.

Împotriva acestei sentințe a declarat apel condamnatul P.L.C. pe care a criticat-o cu privire la greșita respingere a cererii de revizuire apreciindu-se în mod greșit că motivul invocat nu poate constitui motiv de revizuire a hotărârii de condamnare.

Curtea de Apel București, secția a II-a penală, prin decizia penală nr. 614/ A din 19 august 2004 a respins apelul ca nefondat, menținând motivarea instanței de fond, respectiv că în cauză motivul invocat drept temei al revizuirii nu se înscrie între cele arătate în art. 394 C. proc. pen.

Decizia curții de apel a fost atacată cu recurs de către condamnatul revizuient P.L.C., pe care a criticat-o pentru același aspect învederat și la judecata la instanța de apel și anume, greșita respingere a cererii de revizuire pe considerentul că motivul invocat în cerere nu ar fi prevăzut de lege.

Recursul este nefondat.

Analizând actele și lucrările de la dosar se constată că atât instanța de fond cât și cea de apel în mod justificat au constatat că motivul pentru care condamnatul P.L.C. a solicitat revizuirea hotărârii judecătorești prin care a fost condamnat nu face parte dintre cele arătate în art. 394 C. proc. pen., deoarece aspectul invocat, respectiv extinderea probatoriilor pentru a-și dovedi nevinovăția, nu poate fi asimilat unor împrejurări necunoscute de instanțe la soluționarea cauzei (așa cum o cer dispozițiile art. 394 lit. a) C. proc. pen.).

În consecință, pentru considerentele arătate urmează a constata că recursul declarat de condamnatul P.L.C. este nefondat și a fi respins ca atare, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen. și a se dispune potrivit dispozitivului prezentei decizii.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul revizuient P.L.C., împotriva deciziei penale nr. 614/ A din 19 august 2004 a Curții de Apel București, secția a II-a penală.

Obligă pe recurent la plata sumei de 800.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 200.000 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 7 decembrie 2004.