Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sentința nr. 89/2025 Generato dall'IA

Withdrawal of criminal trial transfer petition; party autonomy to dispose of procedural claims under Art. 74(1) Code of Criminal Procedure

Numero d'incarto Sentința nr. 89/2025
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice upheld the principle of party autonomy by formally taking act of the applicant's express withdrawal of the petition for the transfer of the trial, thereby ending the procedural instance without reaching a substantive decision on the requested change of venue. The dispute arose from a petition filed by the defendant in a criminal case pending before the Court of Appeal, alleging a violation of the right to a fair trial due to suspected judicial impartiality, rejected evidentiary requests, and media-political influences, although the defendant subsequently abandoned the claim through personal manifestation of will at the hearing. Relying on Article 74(1) of the Code of Criminal Procedure to respect the party's right to dispose of their procedural claims, and applying Article 275(2) and (6) regarding costs, the court ordered the applicant to pay 100 lei in state judicial fees, while the 360 lei honorarium for the ex officio defense counsel was assigned to the Ministry of Justice.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 74 alin. (1) C. proc. pen, art. 275 alin. (2) C. proc. pen, art. 275 alin. (6) C. proc. pen; Withdrawal of criminal trial transfer petition; party autonomy to dispose of procedural claims under Art. 74(1) Code of Criminal Procedure: Având în vedere manifestarea expresă de voință a petentului A, exprimată personal în fața instanței supreme la termenul de judecată din data de 27 februarie 2025, în prezența apărătorului desemnat din oficiu, Înalta Curte va da eficiență principiului dreptului părții de a dispune asupra cererii formulate, principiu instituit expres în materia dreptului procesual penal, și, în baza art. 74 alin. (1) C. proc. pen., va lua act de retragerea cererii formulate de petentul A privind strămutarea judecării cauzei ce formează obiectul dosarului nr. X/36/2024 al Curții de Apel Constanța - Secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.

Parole chiave

Generato dall'IA
ritiro della domanda codice di procedura penale indennità di patrocinio diritti procedurali garanzia di un equo processo udienza probatoria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 74 alin. (1) C. proc. pen
art. 275 alin. (2) C. proc. pen
În conformitate cu dispozițiile art. 275 alin. (2) C. proc. pen., va obliga pe petent la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, iar potrivit art.
art. 275 alin. (6) C. proc. pen
pen., va obliga pe petent la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, iar potrivit art. 275 alin. (6) C. proc. pen., onorariul apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 360 lei, va rămâne în sarcina statului și se va plăti din fondul Ministerului Justiției.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Deliberând asupra cererii de strămutare, în baza actelor și lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție – Secția penală la data de 16 decembrie 2024, sub nr. X/1/2024, petentul A a solicitat strămutarea judecării cauzei ce formează obiectul dosarului nr. X/36/2024 al Curții de Apel Constanța - Secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, susținând că există suspiciuni rezonabile că imparțialitatea judecătorilor instanței este afectată datorită împrejurărilor cauzei și calității părților.

În argumentare, prioritar, petentul a arătat că a formulat anterior trei cereri de strămutare în diferite faze procesuale, două cereri de recuzare a magistratului judecător B și trei cereri de recuzare a procurorilor, invocând mai multe încălcări ale dreptului la un proces echitabil.

Astfel, din perspectiva apărării, petentul nu beneficiază de garanțiile unui proces echitabil în fața Curții de Apel Constanța, iar respingerea unor probe esențiale, inclusiv a cererilor vizând clarificarea aspectelor referitoare la imparțialitatea magistratului fondului și la conduita magistraților procurori din cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria Medgidia, constituie argumente relevante care justifică necesitatea strămutării cauzei.

S-a mai susținut că instanța de apel nu a realizat o examinare efectivă a motivelor de apel, fundamentându-și soluția pe o apreciere eronată a probelor, o interpretare distorsionată a faptelor și o omisiune în analiza apărărilor esențiale formulate de inculpat. În plus, încadrarea juridică a faptelor s-a realizat în mod defectuos, aspecte care, cumulate, au condus la o condamnare nejustificată. Toate cererile și excepțiile invocate în cadrul apelului au fost respinse, fără o motivare corespunzătoare.

De asemenea, s-a apreciat că desfășurarea unui proces echitabil este grav afectată și de influențele mediatico-politice exercitate asupra instanțelor de judecată, într-un context în care sistemul judiciar manifestă rigiditate și o lipsă de autocorectare în raport cu posibilele erori judiciare.

Anterior termenului fixat în strămutare, la data de 26 februarie 2025, apărătorul ales al petentului a transmis la dosar o adresă prin care a arătat că renunță la demersul privind strămutarea cauzei ce face obiectul prezentului dosar.

La termenul acordat în cauză, 26 februarie 2025, la interpelarea Înaltei Curți, petentul A a precizat, personal, că își retrage cererea de strămutare a judecării cauzei ce formează obiectul dosarului nr. X/36/2024 al Curții de Apel Constanța.

Atât apărătorul desemnat din oficiu pentru petentul A, cât și reprezentantul Ministerului Public au solicitat instanței să ia act de manifestarea de voință exprimată de petent.

Având în vedere manifestarea expresă de voință a petentului A, exprimată personal în fața instanței supreme la termenul de judecată din data de 27 februarie 2025, în prezența apărătorului desemnat din oficiu, Înalta Curte va da eficiență principiului dreptului părții de a dispune asupra cererii formulate, principiu instituit expres în materia dreptului procesual penal, și, în baza art. 74 alin. (1) C. proc. pen., va lua act de retragerea cererii formulate de petentul A privind strămutarea judecării cauzei ce formează obiectul dosarului nr. X/36/2024 al Curții de Apel Constanța - Secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.

În conformitate cu dispozițiile art. 275 alin. (2) C. proc. pen., va obliga pe petent la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, iar potrivit art. 275 alin. (6) C. proc. pen., onorariul apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 360 lei, va rămâne în sarcina statului și se va plăti din fondul Ministerului Justiției.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

HOTĂRĂȘTE:

Ia act de retragerea cererii formulate de petentul A privind strămutarea judecării cauzei ce formează obiectul dosarului nr. X/36/2024 al Curții de Apel Constanța - Secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.

Obligă pe petent la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu pentru petent, în cuantum de 360 lei, se suportă din fondul Ministerului Justiției.

Fără cale de atac.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 27 februarie 2025.