Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 714/2024 Generato dall'IA

Withdrawn appeal leaves inadmissibility ruling on constitutional reference intact; appellant bears costs

Numero d'incarto Decizia nr. 714/2024
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice took note of the appellant's withdrawal of his appeal against the Cluj Court of Appeal's July 19, 2024 ruling, which had rejected as inadmissible his request to refer a constitutional question to the Constitutional Court under Article 29(5) of Law No. 47/1992. The withdrawal, made before the close of debates and permitted under Article 415(1) of the Criminal Procedure Code, rendered the appeal moot; the lower court's ruling stands. The appellant was ordered to pay 200 RON in judicial costs to the state.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992, art. 415 alin. (1) C. proc. pen, art. 275 alin. (2) C. proc. pen; Withdrawn appeal leaves inadmissibility ruling on constitutional reference intact; appellant bears costs: 47/1992. The withdrawal, made before the close of debates and permitted under Article 415(1) of the Criminal Procedure Code, rendered the appeal moot; the lower court's ruling stands. The appellant was ordered to pay 200 RON in judicial costs to the state.

Parole chiave

Generato dall'IA
legittimazione a ricorrere diritto processuale ritiro dell'istanza giudiziaria codice di procedura penale eccezione di incostituzionalità precetto esecutivo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992
x/2022, în baza art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curtii Constitutionale republicată, cu modificările şi completările ulterioare, s-a respins, inadmisibilă, cererea de sesizare a Curţii Constituţionale, formulată de inculpatul A..
art. 415 alin. (1) C. proc. pen
Legal basis for taking note of the withdrawal of the appeal, applied in the dispositive.
art. 275 alin. (2) C. proc. pen
Legal basis for ordering the appellant to pay judicial costs to the state.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 415 alin. (1) C. proc. pen.

Legal basis for taking note of the withdrawal of the appeal, applied in the dispositive.

Art. 275 alin. (2) C. proc. pen.

Legal basis for ordering the appellant to pay judicial costs to the state.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Şedinţa publică din data de 10 octombrie 2024

Asupra recursului de faţă, constată următoarele:

Prin încheierea penală din 19 iulie 2024, pronunţată de Curtea de Apel Cluj, secţia penală şi de minori, în dosarul nr. x/2022, în baza art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curtii Constitutionale republicată, cu modificările şi completările ulterioare, s-a respins, inadmisibilă, cererea de sesizare a Curţii Constituţionale, formulată de inculpatul A..

Împotriva acestei încheieri, petentul A. a declarat recurs, iar prin cererea depusă la termenul din data de 10 octombrie 2024 a arătat că îşi retrage calea de atac.

Faţă de această împrejurare, Înalta Curte constată că potrivit art. 415 alin. (1) C. proc. pen., "până la închiderea dezbaterilor la instanţa de apel, persoana vătămată şi oricare dintre părţi îşi pot retrage apelul declarat", dispoziţii aplicabile în mod corespunzător şi în cazul prezentului recurs.

În consecinţă, având în vedere manifestarea de voinţă a recurentului în sensul retragerii căii de atac declarată, act de voinţă unilateral şi necondiţionat, dând eficienţă principiului dreptului părţii de a dispune asupra cererii formulate, Înalta Curte va lua act de retragerea contestaţiei formulată de petentul A. împotriva încheierii penale din 19 iulie 2024, pronunţată de Curtea de Apel Cluj, secţia penală şi de minori, în dosarul nr. x/2022.

În baza art. 275 alin. (2) C. proc. pen., va obliga recurentul la plata sumei de 200 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Ia act de retragerea recursului formulat de petentul A. împotriva încheierii penale din 19 iulie 2024, pronunţată de Curtea de Apel Cluj, secţia penală şi de minori, în dosarul nr. x/2022.

Obligă recurentul la plata sumei de 200 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 10 octombrie 2024.