Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 2271/2005 Generato dall'IA

Refugee pension eligibility period start date; non-suspendable one-year decurrence deadline for challenging administrative acts

Numero d'incarto Decizia nr. 2271/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant’s appeal, upholding the lower court’s dismissal of the action and leaving the original administrative decision in force. The dispute concerned the appellant’s challenge to a pension authority decision regarding the precise start date of her eligibility for benefits under Law no. 189/2000 for the refugee category, where she argued for an earlier start date (March 15, 1944) than the one determined by the administrative commission (September 15, 1944). The appellate court had previously rejected the claim as time-barred, determining that the one-year deadline to file a challenge against the administrative act had expired before the claim was registered. The court held that the one-year period is a statute of limitation (term of decurrence) which cannot be suspended, interrupted, or extended by the court, thereby legally precluding the examination of the merits of the administrative decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 304 pct. 10 C. proc. civ, art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000; Refugee pension eligibility period start date; non-suspendable one-year decurrence deadline for challenging administrative acts: Din examinarea actelor de la dosar, rezultă, fără putință de tăgadă, că decizia nr. 1577 din 7 octombrie 2002, prin care s-a admis cererea formulată de T.E., privind stabilirea calității de beneficiară a prevederilor art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, pentru perioada 15 septembrie 1944 - 6 martie 1945, a fost comunicată recurentei, conform borderoului de expediție, la data de 16 octombrie 2002.

Parole chiave

Generato dall'IA
termini rifugiato impugnazione di decisioni amministrative vertenza non amministrativa durata della rendita di invalidità domanda d'asilo tardiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 304 pct. 10 C. proc. civ
Împotriva sentinței astfel pronunțată, a declarat recurs, reclamanta T.E., considerând hotărârea profund netemeinică și invocând drept motiv de casare, dispozițiile art. 304 pct. 10 C. proc. civ.
art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000
1577 din 7 octombrie 2002, prin care s-a admis cererea formulată de T.E., privind stabilirea calității de beneficiară a prevederilor art. 1 lit.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Reclamanta T.E. a chemat în judecată Casa de Pensii a municipiului București, solicitând Curții de Apel București, secția de contencios administrativ, ca în contradictoriu cu pârâta, să se dispună modificarea deciziei nr. 1577/2002, emisă de Comisia de aplicare a Legii nr. 189/2000 din cadrul pârâtei, în sensul acordării drepturilor conferite de Legea nr. 189/2000, cu începere de la 15 martie 1944, până la 6 martie 1945, în loc de 15 septembrie 1944 - 6 martie 1945, având calitatea de refugiat.

În motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că în mod greșit comisia a stabilit cea de-a doua perioadă a refugiului, ca fiind 15 septembrie 1944 - 6 martie 1945, cunoscut fiind faptul că trupele sovietice au ocupat Ținutul Herța, în luna martie 1944, în luna septembrie 1944 frontul fiind în Ungaria.

Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 691 din 14 aprilie 2004, a respins acțiunea reclamantei, ca tardiv formulată, în raport cu faptul că decizia nr. 1577 din 7 octombrie 2002 s-a comunicat reclamantei, la 16 octombrie 2002, iar contestația introdusă împotriva deciziei s-a înregistrat la 25 martie 2004, cu depășirea termenului de 1 an prevăzut de art. 5 din Legea 29/1990.

Împotriva sentinței astfel pronunțată, a declarat recurs, reclamanta T.E., considerând hotărârea profund netemeinică și invocând drept motiv de casare, dispozițiile art. 304 pct. 10 C. proc. civ.

A arătat că: „este în afara oricărei discuții că formularea contestației s-a făcut peste termenul legal”, întârziere cauzată din „culpa organelor subordonate pârâtei”, astfel încât se impune, susține recurenta, că în cazul în care, acestea nu corectează greșeala stabilirii eronate a perioadei de refugiu, se impune repunerea în termen.

Recursul este nefondat.

Din examinarea actelor de la dosar, rezultă, fără putință de tăgadă, că decizia nr. 1577 din 7 octombrie 2002, prin care s-a admis cererea formulată de T.E., privind stabilirea calității de beneficiară a prevederilor art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, pentru perioada 15 septembrie 1944 - 6 martie 1945, a fost comunicată recurentei, conform borderoului de expediție, la data de 16 octombrie 2002.

Or, contestația fiind depusă abia la data de 23 martie 2004, termenul de decădere de 1 an a fost depășit.

Astfel, în mod legal și întemeiat instanța de fond a respins acțiunea recurentei-reclamante T.E., ca tardiv formulată.

Cum termenul de un an este un termen de decădere, el nu poate constitui obiectul întreruperii, suspendării sau repunerii în termen.

Pentru cele de mai sus, soluția instanței de fond este întemeiată, iar recursul este nefondat, urmând a fi respins.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de T.E. împotriva sentinței civile nr. 691 din 14 aprilie 2004 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 5 aprilie 2005.