Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ICCJ_212020 Generato dall'IA

In-house legal advisers need not be registered in professional roster to represent clients; highest court settles split in interest of law.

Numero d'incarto ICCJ_212020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal in the interest of the law filed by the prosecutor general and definitively established that, under Articles 5 and 20 of Law No. 514/2003 on the organization and exercise of the legal adviser profession, legal representation activities may be performed by legal advisers—whether public officials or employees under individual employment contracts—regardless of whether they are registered in the professional roster of legal advisers kept by the Romanian Colleges of Legal Advisers. The dispute concerned the divergent interpretation of whether registration in the professional table is a mandatory precondition for the validity of legal representation by in-house legal advisers. The Court ruled that such registration is not required for the exercise of the profession by salaried legal advisers, and the decision is binding under Article 517(4) of the Civil Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 20 din Legea nr. 514/2003, Art. 5 și art. 20 din Legea nr. 514/2003, Art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă; In-house legal advisers need not be registered in professional roster to represent clients; highest court settles split in interest of law: 514/2003 on the organization and exercise of the legal adviser profession, legal representation activities may be performed by legal advisers—whether public officials or employees under individual employment contracts—regardless of whether they are registered in the professional roster of legal advisers kept by the Romanian Colleges of Legal Advisers. The dispute concerned the divergent interpretation of whether registration in the professional table is a mandatory precondition for the validity of legal representation by in-house legal advisers. The Court ruled that such registration is not required for the exercise of the profession by salaried legal advisers, and the decision is binding under Article 517(4) of the Civil Procedure Code.

Parole chiave

Generato dall'IA
rappresentanza legale diritto della funzione pubblica registro dello stato civile divieto di rappresentanza dell'avvocato procedura di registrazione interpretazione del contratto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 20 din Legea nr. 514/2003
5 și art. 20 din Legea nr.
Art. 5 și art. 20 din Legea nr. 514/2003
Main ground of the decision, establishing the uniform interpretation that legal representation can be performed by legal counsel regardless of registration in the professional register.
Art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă
Procedural provision cited in the dispositive making the decision binding.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 5 și art. 20 din Legea nr. 514/2003

Main ground of the decision, establishing the uniform interpretation that legal representation can be performed by legal counsel regardless of registration in the professional register.

Art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă

Procedural provision cited in the dispositive making the decision binding.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru soluționarea recursului în interesul legii

Minuta deciziei nr. 7 Dosar nr. 390/1/2024

Şedinţa din 22 aprilie 2024

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Admite recursul în interesul legii formulat de procurorul general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție şi, în consecinţă, stabileşte că:

În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor art. 5 și art. 20 din Legea nr. 514/2003 privind organizarea și exercitarea profesiei de consilier juridic, cu modificările şi completările ulterioare, prestarea activității specifice, de reprezentare juridică, se poate realiza de către consilieri juridici, în calitatea lor de funcționari publici sau de angajați cu contract individual de muncă, independent de înscrierea acestora în Tabloul profesional al consilierilor juridici ținut de Colegiile Consilierilor Juridici din România.

Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 22 aprilie 2024.