Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ICCJ_211717 Generato dall'IA

Preliminary ruling referral inadmissible in dispute over salary payment as dare or facere.

Numero d'incarto ICCJ_211717
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible a referral from the Alba Tribunal (Civil Section I) seeking a preliminary ruling on the interpretation of Articles 652(1) and 781 of the Romanian Civil Procedure Code, specifically whether the obligation of the Ministry of Public Finance, as debtor under enforceable titles (court judgments granting salary rights to justice personnel), to allocate funds for payment constitutes an obligation to give (a dare) or an obligation to do (a facere). The court rejected the referral without addressing the merits, finding that the procedural conditions for the preliminary ruling mechanism were not met, and rendered the decision binding pursuant to Article 521(3) of the Civil Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Preliminary ruling referral inadmissible in dispute over salary payment as dare or facere: The court rejected the referral without addressing the merits, finding that the procedural conditions for the preliminary ruling mechanism were not met, and rendered the decision binding pursuant to Article 521(3) of the Civil Procedure Code.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedimento pregiudiziale decisione pregiudiziale sentenza civile decisione esecutiva diritti procedurali finanze pubbliche

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited to declare that the decision is binding.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited to declare that the decision is binding.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 2 Dosar nr. 2627/1/2023

Ședința din 29 ianuarie 2024

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de către Tribunalul Alba – Secţia I civilă privind dezlegarea următoarei chestiuni de drept:

Modalitatea de interpretare a dispoziţiilor art. 652 alin. (1) din Codul de procedură civilă, respectiv ale art. 781 din Codul de procedură civilă, cu privire la natura obligaţiei debitorului Ministerul Finanţelor Publice, cuprinsă în titlurile executorii reprezentate de hotărâri judecătoreşti având ca obiect acordarea unor drepturi salariale personalului din justiţie, respectiv dacă obligaţia de a aloca fondurile necesare plăţii reprezintă o obligaţie de a da sau o obligaţie de a face.

Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 29 ianuarie 2024.