Legislator Giurisprudenza & Legislazione
275/2011 Generato dall'IA

Portuguese Constitutional Court corrects two prior rulings for clerical errors regarding the date of judgment.

Numero d'incarto 275/2011
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal Constitucional ordered the retification of two previous judgments due to a clerical error in the recorded date of the session. The original decisions incorrectly stated the vote occurred on January 12, 2012, while the official minutes confirmed the session took place on January 11, 2012. Consequently, the court mandated corrections in both the primary ruling and the subsequent retification order to align the dates accurately.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 223.º da Constituição da República Portuguesa; Art. 224.º da Constituição da República Portuguesa: The Constitutional Court has the authority to correct clerical errors in its own judgments, including the date of the session, to ensure the official record reflects the actual proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
Constitutional Court clerical error retification of judgment date of session procedural correction official record judicial rectification termine di pagamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 223.º da Constituição da República Portuguesa
Art. 224.º da Constituição da República Portuguesa
artigo 146.º do CIRE
Generato dall'IA
2725/20.5T8VNF-D.G1
Court dismisses claim for additional insolvency credits due to procedural time bar exceeding six months post-insolvency judgment.
1218/12.9TJVNF-P.P1
Court confirms dismissal of late claim for insolvency credit verification, ruling the deadline is procedural, not substantive.
865/08.8TBTVR-F.E1
Court allows subsequent credit verification action by extending the one-year deadline to include a five-day publication delay.
212/11.1T2AVR-G.C1
Court confirms new insolvency law applies to post-enactment actions despite prior insolvency judgment. The court ruled the procedural deadline applies to actions filed after the new law's entry into force, even if the insolvency judgment occurred under the previous version. The court rejected the argument that the new law was unconstitutional, affirming its retroactive application to future actions. The court held that the new procedural deadline applies to actions filed after its entry into force, even if the insolvency judgment occurred under the previous version. The court rejected the argument that the new law was unconstitutional, affirming its retroactive application to future actions. The court held that the new procedural deadline applies to actions filed after its entry into force, even if the insolvency judgment occurred under the previous version. The court rejected the argument that the new law was unconstitutional, affirming its retroactive application to future actions.
652/10.3T2AVR-P.P1
Portuguese court confirms creditor's claim barred by six-month post-insolvency resolution deadline under CIRE Art. 146.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ACÓRDÃO N

ACÓRDÃO N.º 154/2012

Processo n.º 275/2011

3ª Secção

Relator: Conselheira Maria Lúcia Amaral

Acordam na 3.ª Secção do Tribunal Constitucional:

1. Nos presentes autos foi, em 11.01.2012, proferido o acórdão n.º 8/2012, que não julgou inconstitucional a norma contida na alínea b) do n.º 2 do artigo 146.º do CIRE, quando interpretada no sentido segundo o qual o prazo de caducidade de ação de verificação ulterior de créditos, aí fixado, é sempre de um ano a contar da data do trânsito em julgado da sentença de declaração de insolvência, independentemente da data em que o credor comum dela tenha efetivo conhecimento. Consequentemente, negou-se, nessa decisão, provimento ao recurso interposto por A., condenando-se o recorrente no pagamento de custas, sem prejuízo do apoio judiciário de que o mesmo beneficie.

Tendo-se constatado que, por lapso, se omitiu, no texto do acórdão, a indicação do montante exato de custas em que o recorrente fora condenado, determinou-se, através do acórdão n.º 103/2012, proferido em 06.03.2012, a retificação do acórdão n.º 8/2012, mediante a indicação, na decisão, do montante de 25 (vinte e cinco) unidades de conta da taxa de justiça, em cujo pagamento foi o recorrente condenado, sem prejuízo do apoio judiciário de que beneficie.

Tendo-se procedido à retificação do acórdão n.º 8/2012, em cumprimento do ordenado no acórdão n.º 103/2012, verifica-se agora que a data aposta no acórdão n.º 8/2012 está incorreta, não correspondendo à data em que o mesmo foi efetivamente votado e assinado, pois resulta da ata de fls. 148 que a sessão da 3ª Secção do Tribunal Constitucional em que se votou e assinou o referido acórdão ocorreu em 11.01.2012.

Por sua vez, o acórdão n.º 103/2012, na parte em que afirma que o acórdão retificando foi proferido em 12.01.2012 importa ser retificado em conformidade.

2. Assim, determina-se que:

a) o acórdão n.º 8/2012, proferido nos presentes autos, seja retificado nos seguintes termos: onde nele consta “Lisboa, 12 de janeiro de 2012” passe a constar “Lisboa, 11 de janeiro de 2012”;

b) o acórdão n.º 103/2012, proferido nos presentes autos, seja retificado nos seguintes termos: onde nele, no parágrafo 1, consta “em 12 de janeiro de 2012” passe a constar “em 11 de janeiro de 2012”.

Notifique.

Anote no local próprio.

Lisboa, 28 de março de 2012.- Maria Lúcia Amaral – Carlos Fernandes Cadilha – Ana Maria Guerra Martins – Vítor Gomes – Gil Galvão.