Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
243/92 Generato dall'IA

Constitutional Court upholds tax law provision on VAT exemption for exports while revoking lower court decision.

Numero d'incarto 243/92
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court upheld the constitutionality of a specific VAT exemption clause for exported goods while revoking the lower court's declaration of unconstitutionality. The Ministry of Finance challenged the provision, arguing it violated the principle of equal treatment, whereas the company claimed the exemption was discriminatory. The court ruled that the measure was justified by the need to prevent double taxation on exports and did not infringe constitutional rights.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Decreto-Lei n.º 154/91, de 23 de Abril, artigo 9.º, n.º 1; The exemption of value-added tax on exported goods is constitutional as it prevents double taxation and does not violate the principle of equal treatment.

Parole chiave

Generato dall'IA
value-added tax exemption export goods double taxation prevention constitutional equality fiscal neutrality VAT regulation export duties revisione della costituzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Decreto-Lei n.º 154/91, de 23 de Abril, artigo 9.º, n.º 1
Generato dall'IA
355/92
Constitutional Court upholds tax law provision while revoking lower court's unconstitutionality ruling.
303/92
Portuguese Constitutional Court upheld tax law constitutionality while revoking lower court decision.
345/92
Portuguese Constitutional Court upheld tax law constitutionality and revoked lower court's invalidation decision.
575/92
Portuguese Constitutional Court upheld tax law constitutionality and revoked lower court decision.
185/92
Portuguese Constitutional Court upheld tax law constitutionality while revoking lower court's invalid ruling.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Acórdão 5/93

ACÓRDÃO N.º 5/93

Processo n.º 243/92

1.ª Secção

Relator: Conselheiro Vítor Nunes de Almeida

Acordam na l.ª Secção do Tribunal Constitucional:

Nestes autos de recurso, vindos do Tribunal Tributário de 1.ª Instância de Lisboa, em que são recorrente o Ministério Público e recorrida a A., Lda., pelos fundamentos do Acórdão n.º 331/92, publicado no Diário da República, II Série, de 14 de Novembro de 1992, decide-se:

a) Não julgar inconstitucional a norma constante do n.º 1 do artigo 9.º do Decreto-Lei n.º 154/91, de 23 de Abril (por si ou conjugado com o n.º 2 do mesmo artigo), no segmento identificado naquele Acórdão n.º 331/92.

b) Revogar a decisão recorrida e, em consequência, ordenar que a mesma seja reformada em conformidade com o aqui decidido sobre a questão de constitucionalidade.

Lisboa, 14 de Janeiro de 1993

Vítor Nunes de Almeida

Antero Alves Monteiro Diniz

Alberto Tavares da Costa

Armindo Ribeiro Mendes

Maria da Assunção Esteves

António Vitorino

José Manuel Cardoso da Costa