Legislator Giurisprudenza & Legislazione
0079545 Generato dall'IA

Qualified theft amnestia requires verifying the suspensive condition of prior victim compensation from the indictment terms.

Numero d'incarto 0079545
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal da Relação de Lisboa ruled that applying the amnestia for qualified theft under Article 1, letter (l), of Law 15/94 necessitates verifying the suspensive condition of prior compensation to the victim. The court determined this verification must be inferred strictly from the terms of the indictment defining the case object, excluding other process documents or investigation files. Consequently, the court allowed the application of the amnestia only if the specific condition of prior reparations was confirmed within the indictment's scope.

Regesto Legislator

Ufficiale

FURTO QUALIFICADO AMNISTIA CONDIÇÃO SUSPENSIVA INDEMNIZAÇÃO AO LESADO

Parole chiave

Generato dall'IA
qualified theft amnestia suspensive condition compensation indictment terms verification prior victim reparations qualified theft legal provisions

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 126 do Código Penal
Art. 296 do Código Penal
Art. 297 do Código Penal
Art. 1, alínea l) da Lei 15/94
O tribunal para aplicar a amnistia referente à alínea l) do art. 1 da Lei 15/94 (furto qualificado) deve averiguar se se mostra verificada a condição suspensiva da prévia reparação ao lesado, nos casos em que tal se imponha.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

[Nº CONVENCIONAL] JTRL00019660

[Nº DO DOCUMENTO] RL199411080079545

[PRIVACIDADE] 1

[TEXTO INTEGRAL] N

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrl.nsf/33182fc732316039802565fa00497eec/FD78D3779A8C0EB3802568030002FDCD?OpenDocument

SUMÁRIO

O tribunal para aplicar a amnistia referente à alínea l) do art. 1 da Lei 15/94 (furto qualificado) deve averiguar se se mostra verificada a condição suspensiva da prévia reparação ao lesado, nos casos em que tal se imponha.

Para tanto deve inferir-se dos termos da acusação que fixa o objecto do processo e não a quaisquer outros termos ou peças do processo ou do inquérito.