Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VII KK 1/18 Generato dall'IA

Supreme Court grants full exemption from appeal fee due to applicant's low income and family hardship.

Numero d'incarto VII KK 1/18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court fully granted the applicant's request for exemption from the appeal fee. The applicant argued that her low family income and financial situation made the fee unaffordable, supported by social security documentation. The court found the provided documents sufficiently demonstrated her difficult material circumstances and ordered the full exemption.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 623 k.p.k.; The court must grant a full or partial exemption from appeal fees if the applicant proves that their family, financial, and income situation makes payment unduly burdensome.

Parole chiave

Generato dall'IA
appeal fee exemption financial hardship family circumstances low income procedural costs social security benefits undue burden ritiro della domanda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 623 k.p.k.
wniosku o zwolnienie wnioskodawczyni od opłaty od kasacji na podstawie art. 623 k.p.k. p o s t a n o w i ł: zwolnić R.
art. 623 k.p.k
wniosku o zwolnienie wnioskodawczyni od opłaty od kasacji na podstawie art. 623 k.p.k.
Generato dall'IA
IV KK 99/25
Supreme Court dismisses request to suspend execution of criminal sentence solely based on filing a cassation appeal.
XI GC 41/25
Civil court dismissed request for fee waiver citing defendant's asset ownership and failure to provide financial documents.
II ZK 4/25
Supreme Court grants fee waiver to former law applicant due to verified financial hardship and family needs.
II Cz 471/15
Appeal dismissed; plaintiff failed to link new events to extinguish debt after title execution arose.
I ACz 1557/14
Appeal dismissed; applicant's asset declaration deemed unreliable despite modified income claims.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt VII KK 1/18 POSTANOWIENIE Dnia 8 sierpnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie z wniosku R. S.o zadośćuczynienie po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 8 sierpnia 2018 r. wniosku o zwolnienie wnioskodawczyni od opłaty od kasacji na podstawie art. 623 k.p.k. p o s t a n o w i ł: zwolnić R. S. w całości od wyłożenia opłaty od kasacji.

UZASADNIENIE

Pełnomocnik wnioskodawczyni R. S. wraz z kasacją od wyroku Sądu Najwyższego z dnia 14 marca 2018 r., sygn. akt WA […], złożył wniosek o całkowite zwolnienie wnioskodawczyni od kosztów sądowych - opłaty od kasacji. W uzasadnieniu, powołując się na art. 623 k.p.k., wskazał, iż „ze względu na jej sytuację rodzinną, majątkową i wysokość dochodów, wyłożenie ich byłoby zbyt dla niej uciążliwie”. Na tą okoliczność przedstawił oświadczenie wnioskodawczyni o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania oraz decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych - Oddział w G. z dnia 1 marca 2018 r. o waloryzacji renty rodzinnej.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek zasługuje na uwzględnienie.Zgodnie z treścią art. 623 k.p.k., Sąd zwalnia osobę w całości lub w części od wyłożenia kosztów podlegających uiszczeniu przy wnoszeniu pisma procesowego, jeżeli wykazała ona, że ze względu na jej sytuację rodzinną, majątkową i wysokość dochodów wyłożenie ich byłoby zbyt uciążliwe.Należało uznać, że przedstawione dokumenty w należytym stopniu wykazują, iż sytuacja materialna R. S. jest trudna. Wnioskodawczyni posiada stały dochód w postaci renty rodzinnej, przy czym wysokość świadczenia do wypłaty wynosi miesięcznie tylko 1656,75 zł, z czego 692,05 zł przeznacza na utrzymanie mieszkania i zakup leków.

Jedyny majątek jaki posiada to niewielkie (42,4 m2) mieszkanie, które zajmuje. W tym stanie rzeczy, przyjmując, że wyłożenie opłaty od kasacji w kwocie 750 zł byłoby dla wnioskodawczyni zbyt uciążliwe, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.