Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V KO 72/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses retrial request as obviously unfounded due to lack of statutory grounds.

Numero d'incarto V KO 72/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court refused the defendant's request for a retrial, ruling it obviously unfounded under Article 545 § 3 of the Code of Criminal Procedure. The defendant challenged factual findings regarding witness testimony and clothing descriptions, arguing the prosecutor failed to conduct a site visit. The court determined these arguments were already raised during the appeal proceedings and did not constitute new facts or statutory grounds for retrial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 540 k.p.k.; Art. 540a k.p.k.; Art. 540b k.p.k.; Art. 542 § 3 k.p.k.; If a retrial request is obviously unfounded, the court must reject it without examining its merits, as retrial is an extraordinary remedy requiring strict statutory prerequisites.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request obviously unfounded Code of Criminal Procedure extraordinary remedy statutory prerequisites factual findings appeal proceedings alibi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 545 § 3 k.p.k.
akt II AKa […], na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.
Art. 540 k.p.k.
Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art.
Art. 540a k.p.k.
540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art.
Art. 540b k.p.k.
540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art.
Art. 542 § 3 k.p.k.
540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k.
Art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.
Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art.
art. 545 § 3 k.p.k
akt II AKa […], na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 148 § 1 k.k
za winnego popełnienia czynu z art. 148 § 1 k.k.
art. 540 k.p.k
Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art.
art. 542 § 3 k.p.k
540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V KO 72/17 POSTANOWIENIE Dnia 9 listopada 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk w sprawie M. B.po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 9 listopada 2017 r., wniosku skazanego o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Okręgowego w O.z dnia 31 sierpnia 2015r., sygn. akt III K […], zakończonej prawomocnie wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 19 listopada 2015 r., sygn. akt II AKa […], na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności. UZASADNIENIEWyrokiem z dnia 31 sierpnia 2015 r.

Sąd Okręgowy w O. uznał oskarżonego M. B. za winnego popełnienia czynu z art. 148 § 1 k.k. i skazał go na karę 15 (piętnastu) lat pozbawienia wolności.Po rozpoznaniu apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i prokuratora, Sąd Apelacyjny w […] wyrokiem z dnia 19 listopada 2015 r. (II Aka […]), utrzymał w mocy zaskarżony wyrok w części skazującej.W piśmie datowanym na dzień 26 czerwca 2017 r. M. B. podniósł, że został skazany na podstawie poszlak, kwestionując jednocześnie wiarygodność materiału dowodowego, w tym zeznania złożone przez M.

H.. Podał także, że świadek M. H. nie mogła widzieć go idącego w stronę parku z J. D. w dniu 2 lutego 2015 r., bowiem w tym czasie przebywał u T. N.. Wskazał również, że to J. W. ubrany był w czarną kurtkę i czapkę z daszkiem, a on sam w kurtkę typu moro i zieloną czapkę z logo 33. Postawił też zarzut, że prokurator nie dopełnił swoich obowiązków nie przeprowadzając wizji lokalnej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.W myśl 545 § 3 k.p.k. sąd odmawia przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, bez wzywania strony do usunięcia braków formalnych, jeżeli z treści wniosku wynika jego oczywista bezzasadność.

Sąd nie rozpoznaje merytorycznie wniosku, nie bada więc jego zasadności pod kątem ewentualnych podstaw wznowienia. Taka sytuacja zaistniała w przedmiotowej sprawie.W orzecznictwie Sądu Najwyższego niejednokrotnie podkreślano, że instytucja wznowienia postępowania należy do kręgu nadzwyczajnych środków zaskarżenia, których procesowe uruchomienie może nastąpić wyłącznie na podstawie przesłanek ściśle określonych w ustawie. Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k.

Wniosek złożony przez M. B. nie spełnia wymogów, o których mowa w wyżej wymienionych przepisach. Skazany podjął jedynie próbę zakwestionowania poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych. Okoliczności powoływane przez skazanego w żaden sposób nie podważają treści prawomocnego wyroku, a przede wszystkim nie stanowią przesłanek do wznowienia postępowania. Należy zauważyć, że podnoszone we wniosku okoliczności – dotyczące zarówno ubioru skazanego, jak również nie wykonania wizji lokalnej – były przedmiotem wyjaśnień M.

B. w postępowaniu odwoławczym (vide: protokół rozprawy apelacyjnej z dnia 19 listopada 2015 r., k-570 verte, tom III). Nie sposób zatem uznać, aby podnoszone obecnie przez skazanego okoliczności stanowiły nowe fakty lub dowody, o których mowa w art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. Taka konstrukcja wniosku, który nie wymienia – jak wspomniano – żadnych przepisów i powodów wznowieniowych, nakazywała uznać, że wniosek ten jest oczywiście bezzasadny w rozumieniu art. 545 § 3 k.p.k. Fakt ten zwalnia z obowiązku rozpoznania wniosku skazanego o wyznaczenie obrońcy z urzędu.Biorąc powyższe rozważania pod uwagę Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. aw