Supreme Court transfers criminal case to another court to ensure public perception of impartiality under Art. 37 K.P.K.

Sygn. akt V KO 44/17 POSTANOWIENIE Dnia 19 lipca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie zażalenia W. M. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 19 lipca 2017r. wniosku Sądu Rejonowego w K. o przekazanie sprawy sygn. akt II Kp …/17 do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: sprawę o sygn. akt II Kp …/17 przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w W. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 19 czerwca 2017 r. Sąd Rejonowy w K. wystąpił do Sądu Najwyższego o rozważenie możliwości przekazania - w trybie art. 37 k.p.k. - sprawy dot. zażalenia na zatrzymanie prawa jazdy W.

M., innemu sądowi równorzędnemu.W uzasadnieniu postanowienia sąd ten wskazał, że osobą podejrzewaną o popełnienie występku wyczerpującego dyspozycję art. 178a § 1 k.k. jest W. M., sędzia Sądu Okręgowego w K. „w stanie spoczynku”. Sądem właściwym do rozpoznania środka odwoławczego, wniesionego na postanowienie o zatrzymaniu prawa jazdy, jest Sąd Rejonowy w K., dla którego sądem nadrzędnym jest Sąd Okręgowy w K., zatem jednostka, w której W. M. pełnił funkcje sędziego. Powołując się na powyższe występujący z wnioskiem sąd wskazał na konieczność przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu celem wyeliminowania jakichkolwiek zastrzeżeń, co do obiektywnego rozpoznania sprawy.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek Sądu Rejonowego w K. zasługiwał na uwzględnienie. Mając na uwadze szczególność sytuacji warunkujących skorzystanie z właściwości delegacyjnej, do której uprawnia treść art. 37 k.p.k., należało stwierdzić zaistnienie takowej w tej konkretnie sprawie. Kierując się „dobrem wymiaru sprawiedliwości”, jako kryterium wyznaczonym dyspozycją przywołanego uprzednio przepisu nie można było orzec odmiennie, jak tylko stwierdzając, że rozpoznanie sprawy, nawet w kwestii incydentalnej jaką jest zatrzymanie prawa jazdy, przez sąd właściwy mogłoby stwarzać po stronie opinii publicznej uzasadnione wątpliwości, co do bezstronnego rozpoznania tej konkretnej sprawy.

Przy czym chodzi tu o takie wątpliwości, które mogą się pojawić u bezstronnego obserwatora takiego procesu. Przenosząc te uwagi w realia sprawy podkreślić należy, że okoliczności zaistniałe w tej sprawie niewątpliwie mogłyby wywołać wątpliwości u postronnego, obiektywnego, obserwatora takiego procesu, co do bezstronnego rozpoznania sprawy we właściwym sądzie. Jest rzeczą znana powszechnie podległość instancyjna sędziów sądów rejonowych tym sędziom sądu okręgowego, którzy orzekają w sądzie okręgowym, który jest instancyjnie sądem drugiej instancji.

Wprawdzie sędzia W. M. jest obecnie sędzią w stanie spoczynku, ale pełnił swoją służbę w sądzie okręgowym, który był sądem wyższej instancji wobec sądu obecnie właściwego do rozpoznania zażalenia. Zastrzec trzeba, że decyzja Sądu Najwyższego podjęta w tej sprawie, nie powinna i nie może być odebrana, jako potwierdzenie braku obiektywizmu czy zaufania do sędziów Sądu Rejonowego w K. Rzecz jednak w tym, że szczególne okoliczności faktyczne tej sprawy w rzeczywistości mogłyby w odczuciu społecznym wywołać wątpliwości, co do rzetelności i obiektywności prowadzonego postępowania, a to nie służy dobru wymiaru sprawiedliwości.

Irrelewantne dla rozstrzygnięcia w przedmiocie wniosku okazały się okoliczności wskazywane w piśmie adw. P. B. wskazujące na stan zdrowia W. M., jako uzasadnienie przekazania sprawy do sądu położonego jak najbliżej miejsca zamieszkania ww. Jeśli okoliczności te znajdą potwierdzenie i rozpoznanie sprawy przez wskazany obecnie sąd okaże się niemożliwe, istnieje możliwość wystąpienia z ponownym wnioskiem o przekazanie sprawy w trybie art. 37 k.p.k. Z tych względów uznając, że dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, Sąd Najwyższy przekazał ją do Sądu Rejonowego w W. kc