Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V KO 28/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses criminal retrial request as obviously groundless due to lack of statutory grounds.

Numero d'incarto V KO 28/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland dismissed the defendant's request for a retrial on the grounds of obvious unreasonableness. The defendant, convicted of loan fraud, argued he was a victim and blamed another individual for the entire scheme. The court rejected this because the retrial request failed to cite any statutory grounds for reopening the case, merely repeating arguments already considered in the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 540 k.p.k.; Art. 545 § 3 k.p.k.: A request for retrial is obviously groundless if it cites no statutory grounds or merely repeats arguments already adjudicated, warranting immediate rejection without formal defects.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request obvious unreasonableness criminal procedure code loan fraud statutory grounds riapertura della pratica reiterazione di reati penali restituzione in pristino

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 540 k.p.k.
Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art.
Art. 540a k.p.k.
540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art.
Art. 540b k.p.k.
540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art.
Art. 542 § 3 k.p.k.
540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. Zaznaczyć przy tym należy, że w związku z wejściem w życie ustawy z dnia 27 września 2013 r.
Art. 545 § 3 k.p.k.
akt III K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.
art. 286 § 1 k.k
, skazanego z art. 286 § 1 k.k.
art. 545 § 3 k.p.k
akt III K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 270 § 1 k.k
286 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k.
art. 297 § 1 k.k
art. 11 § 2 k.k
z art. 11 § 2 k.k., za które wymierzono mu karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat próby.W dniu 25 kwietnia 2017 r.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V KO 28/17 POSTANOWIENIE Dnia 27 czerwca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 27 czerwca 2017 r., w sprawie G. Z. , skazanego z art. 286 § 1 k.k. i in., wniosku skazanego, o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 7 listopada 2014 r., sygn. akt II AKa (…), zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 31 lipca 2014 r., sygn. akt III K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIEWyrokiem Sądu Okręgowego w W. z dnia 31 lipca 2014 r., sygn. akt III K (…), zmienionym następnie wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 7 listopada 2014 r., sygn. akt II AKa (…), G. Z. został uznany za winnego popełnienia ciągu przestępstw z art. 286 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. i art. 297 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., za które wymierzono mu karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat próby.W dniu 25 kwietnia 2017 r. do Sądu Najwyższego wpłynął osobisty wniosek G.

Z. o wznowienie postępowania w ww. sprawie. W uzasadnieniu wniosku skazany podniósł, że czuje się ofiarą w całej sprawie, gdyż chciał jedynie uzyskać pożyczkę, a winą za cały przestępczy proceder obarczył I. M. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Z treści wniosku skazanego o wznowienie postępowania wynika jego oczywista bezzasadność, w związku z czym należało odmówić przyjęcia wniosku bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych. W orzecznictwie Sądu Najwyższego jednoznacznie wskazuje się, że instytucja wznowienia postępowania należy do kręgu nadzwyczajnych środków zaskarżenia, których procesowe uruchomienie może nastąpić wyłącznie na podstawie przesłanek ściśle określonych w ustawie.

Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. Zaznaczyć przy tym należy, że w związku z wejściem w życie ustawy z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego i niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1247) od dnia 1 lipca 2015 r. powstał obowiązek dokonywania kontroli wniosku o wznowienie postępowania – z punktu widzenia jego ewentualnej oczywistej bezzasadności.

Ustawodawca w treści art. 545 § 3 k.p.k. określił, że sąd odmawia przyjęcia wniosku niepochodzącego od prokuratora, obrońcy lub pełnomocnika, bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania, wynika jego oczywista bezzasadność. Decydująca jednak jest sama treść wniosku o wznowienie, która może być oczywiście bezzasadna z różnych powodów. Ta oczywista bezzasadność wynikać może z tego, że we wniosku wskazano podstawy wznowienia, które nie są przewidziane w ustawie albo z tego, że w ogóle nie wskazano żadnych podstaw wznowienia, ograniczając się do postulowania przeprowadzenia kolejnej kontroli odwoławczej (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 września 2015 r., II KO 49/15, OSNKW 2016, nr 1, poz. 5).Taka właśnie sytuacja zaistniała w przedmiotowej sprawie.

W złożonym obecnie wniosku G.Z. ponownie podjął bowiem próbę zakwestionowania poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych, wskazując że jest pokrzywdzonym w całej sprawie i obarczając całą winą I. M. Tym samym przypomnieć należy skazanemu, iż jak przyjęły procedujące w sprawie Sądy, w mechanizmie wyłudzania pożyczek i kredytów bankowych kluczową rolę odgrywała właśnie I. M. , która koordynowała działania, organizowała fikcyjne zaświadczenia o zatrudnieniu, czuwała nad przebiegiem postępowania w banku podstawionych osób.

Rola G. Z. polegała natomiast na potwierdzaniu telefonicznie faktu zatrudnienia faktycznie niezatrudnionych osób w swojej firmie, za co otrzymał nie mniej niż 4000 zł. W tym zakresie ustalenia poczyniono w oparciu o zeznania I. M., M. O., czy też wyjaśnienia W. S.. Zauważyć trzeba przy tym, że kwestia trafności tego rodzaju ustaleń oraz wartości dowodowej zeznań i wyjaśnień ww. osób była już podnoszona w apelacji, a Sąd Apelacyjny w (…) odniósł się do niej na kartach pisemnych motywów wyroku. Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.