Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V KO 14/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against refusal to retry case due to lack of new facts or legal grounds.

Numero d'incarto V KO 14/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court upheld its own May 25, 2017 decision refusing the defendant's request to retry the criminal proceedings. The defendant appealed, arguing the refusal was unjustified, but the Court found no rational arguments to challenge the clear lack of merit in the retrial request. The Court determined that the request failed because no new facts or evidence existed to undermine the final judgment, and the defendant merely contested the existing evidence evaluation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 540 § 1 pkt. 1, 2a) k.p.k.; Art. 541 § 1, 2 k.p.k.; Art. 545 § 2, 3 k.p.k.: A request for retrial is inadmissible if it lacks connection to statutory grounds or if no new facts or evidence have emerged to substantially undermine the final judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request new facts and evidence final judgment criminal procedure code lack of merit appeal against refusal statutory grounds

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 540 § 1 pkt. 1 k.p.k.
545 § 2 k.p.k.Słusznie wskazał bowiem Sąd Najwyższy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że wniosek zawierał argumenty, które nie były powiązane z kodeksowymi podstawami wznowienia z art. 540 § 1 pkt. 1 k.p.k., gdyż czyn o którym mowa w tym przepisie, zgodnie z art.
Art. 540 § 1 pkt. 2a) k.p.k.
545 § 2 k.p.k.Słusznie wskazał bowiem Sąd Najwyższy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że wniosek zawierał argumenty, które nie były powiązane z kodeksowymi podstawami wznowienia z art. 540 § 1 pkt.
Art. 541 § 1 k.p.k.
1 k.p.k., gdyż czyn o którym mowa w tym przepisie, zgodnie z art. 541 § 1 i 2 k.p.k.
Art. 541 § 2 k.p.k.
1 k.p.k., gdyż czyn o którym mowa w tym przepisie, zgodnie z art. 541 § 1 i 2 k.p.k.
Art. 545 § 2 k.p.k.
akt V KO 14/17, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
Art. 545 § 3 k.p.k.
akt V KO 14/17, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. odmówił przyjęcia wniosku skazanego E.P.
art. 13 § 1 k.k
akt V KO 14/17 POSTANOWIENIE Dnia 20 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras (przewodniczący)‎SSN Michał Laskowski‎SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca) po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 września 2017 r., zażalenia E.P , skazanego z art. 13 § 1 k.k.
art. 286 § 1 k.k
art. 91 § 1 k.k
art. 545 § 3 k.p.k
akt V KO 14/17, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V KO 14/17 POSTANOWIENIE Dnia 20 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras (przewodniczący)‎SSN Michał Laskowski‎SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca) po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 września 2017 r., zażalenia E.P , skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 maja 2017r., sygn. akt V KO 14/17, w przedmiocie odmowy przyjęcia osobistego wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 26 sierpnia 2015 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w O. z dnia 10 kwietnia 2015 r., sygn. akt III K (…), wobec jego oczywistej bezzasadności postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 25 maja 2017 r., sygn. akt V KO 14/17, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. odmówił przyjęcia wniosku skazanego E.P. o wznowienie postępowania zakończonego wyżej wskazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) wobec jego oczywistej bezzasadności.Na to postanowienie zażalenie złożył skazany.Sąd Najwyższy stwierdził, co następuje.Zażalenie E.P. nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż skarżący w złożonym zażaleniu nie przedstawił żadnych racjonalnych argumentów, które byłyby w stanie podważyć zaskarżoną decyzję Sądu Najwyższego.Wbrew twierdzeniom skarżącego, wywody Sądu Najwyższego zawarte w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia są rzeczowe i przekonywujące w zakresie w jakim wskazują na oczywistą bezzasadność wniosku o wznowienie postępowania, w rozumieniu art. 545 § 3 k.p.k., co było podstawą zaniechania merytorycznego badania warunków wznowienia z pominięciem procedury uzupełnienia jego braków formalnych w trybie art. 545 § 2 k.p.k.Słusznie wskazał bowiem Sąd Najwyższy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że wniosek zawierał argumenty, które nie były powiązane z kodeksowymi podstawami wznowienia z art. 540 § 1 pkt. 1 k.p.k., gdyż czyn o którym mowa w tym przepisie, zgodnie z art. 541 § 1 i 2 k.p.k. musi być ustalony prawomocnym wyrokiem skazującym, chyba że orzeczenie takie nie może zapaść z powodu przyczyn wymienionych w art. 17 § 1 pkt 3-11 k.p.k. lub w art. 22 k.p.k.

Z uwagi na to, że brak jest wyroków skazujących lub orzeczeń stwierdzających niemożność wydania wyroku skazującego, a które potwierdzałyby popełnienie przestępstwa w związku z postępowaniem, którego wznowienia domaga się obecnie skazany, zasadnie została stwierdzona bezzasadność tego wniosku w zaskarżonym postanowieniu, a podana w nim argumentacja jest prawidłowa i zasługuje na akceptację.Odnosząc się natomiast do wskazanego w zażaleniu przepisu art. 540 § 1 pkt 2a) k.p.k., stanowiącego zdaniem skazanego, podstawę prawną jego wniosku, to należy stwierdzić, że do wznowienia postępowania w oparciu o tą podstawę może dojść jedynie wówczas, gdy już po wydaniu orzeczenia ujawnią się nowe fakty lub dowody, które wskazują na nieprawidłowość wyroku, w szczególności wiarygodnie podważają poczynione w sprawie istotne ustalenia faktyczne, to jest zachodzi wysokie prawdopodobieństwo, że po wznowieniu postępowania zapadnie orzeczenie odmienne od orzeczenia, które zostało wydane.

Na zaistnienie takich nowych okoliczności wnioskodawca nie wskazał ani w zażaleniu, ani też w swoich dotychczasowych pismach. Wszystkie dowody wymienione przez skarżącego były bowiem przedmiotem analizy i oceny przez oba sądy orzekające w sprawie, nie mogły więc one stanowić nowych faktów czy też dowodów w sprawie. Twierdzenia zawarte w zażaleniu stanowią jedynie polemikę z oceną tych dowodów, na co zwrócił również uwagę Sąd Najwyższy w zaskarżonym postanowieniu.Mając to wszystko na uwadze, orzeczono, jak na wstępie.