Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V KO 114/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for retrial due to obvious lack of merit and failure to meet statutory grounds.

Numero d'incarto V KO 114/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the defendant's request for a retrial, ruling it obviously unfounded. The defendant claimed prior convictions and non-participation in proceedings but failed to provide specific details or evidence supporting these assertions. The court determined that the request did not meet the statutory requirements for initiating a retrial under the Code of Criminal Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 439 § 1 k.p.k.; Art. 540b § 1 k.p.k.: A request for retrial must be substantiated by specific circumstances meeting statutory grounds; requests relying on prior convictions without detailed evidence or those where a defense attorney was present are deemed obviously unfounded and rejected.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request obvious lack of merit res judicata defense attorney presence Code of Criminal Procedure mancanza di prova difetto di legittimazione del ministero pubblico contumacia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 545 § 3 k.p.k.
akt III K […]na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.
Art. 439 § 1 k.p.k.
W układzie, gdy wniosek o wznowienie postępowania odnosi się do przesłanek z art. 439 § 1 k.p.k., to wówczas jest traktowany jako sygnalizacja strony do podjęcia działań z urzędu, przez właściwy do wznowienia postępowania sąd (art.
Art. 542 § 3 k.p.k.
W pierwszej kolejności podkreślić należy, że każdy wniosek o wznowienie postępowania winien wskazywać na okoliczności, które mieszczą się w ustawowych przesłankach do wznowienie postępowania – na wniosek lub z urzędu (art. 542 § 3 k.p.k.).
Art. 540b § 1 k.p.k.
wskazano, że postępowania nie można wznowić na podstawie art. 540b § 1 k.p.k., jeżeli w rozprawie uczestniczył obrońca.
Art. 540b § 2 k.p.k.
Jednak w art. 540b § 2 k.p.k. wskazano, że postępowania nie można wznowić na podstawie art.
art. 545 § 3 k.p.k
akt III K […]na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 542 § 3 k.p.k
W pierwszej kolejności podkreślić należy, że każdy wniosek o wznowienie postępowania winien wskazywać na okoliczności, które mieszczą się w ustawowych przesłankach do wznowienie postępowania – na wniosek lub z urzędu (art. 542 § 3 k.p.k.).
art. 439 § 1 k.p.k
W układzie, gdy wniosek o wznowienie postępowania odnosi się do przesłanek z art. 439 § 1 k.p.k., to wówczas jest traktowany jako sygnalizacja strony do podjęcia działań z urzędu, przez właściwy do wznowienia postępowania sąd (art.
art. 9 § 2 k.p.k
439 § 1 k.p.k., to wówczas jest traktowany jako sygnalizacja strony do podjęcia działań z urzędu, przez właściwy do wznowienia postępowania sąd (art. 9 § 2 k.p.k.).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V KO 114/17 POSTANOWIENIE Dnia 16 stycznia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie W. K.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 16 stycznia 2018 r. wniosku skazanego w przedmiocie wznowienia postępowania prawomocnie zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 22 maja 2017 r., sygn. akt II AKa […], zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w O. z dnia 1 lipca 2016 r., sygn. akt III K […]na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIEPismem z dnia 16 października 2017 r. skazany złożył do Sądu Najwyższego osobisty wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w O. z dnia 1 lipca 2016 r. sygn. akt IIIK […]. We wniosku o wznowienie postępowania wskazał na fakt nie uczestniczenia w postępowaniu oraz wyraził swoje przekonanie, że w tej sprawie był już raz osądzony. Skazany przytoczył dane wyłącznie jednej sprawy (sygn. akt II K […] Sądu Rejonowego w B.) ponadto wskazał, że nie pamięta pozostałych dat i wyroków wydawanych przez Sąd Rejonowy w B. i O., a dotyczących nielegalnego obrotu paliwami.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wobec oczywistej bezzasadności wniosku skazanego należało odmówić jego przyjęcia.

W pierwszej kolejności podkreślić należy, że każdy wniosek o wznowienie postępowania winien wskazywać na okoliczności, które mieszczą się w ustawowych przesłankach do wznowienie postępowania – na wniosek lub z urzędu (art. 542 § 3 k.p.k.). W układzie, gdy wniosek o wznowienie postępowania odnosi się do przesłanek z art. 439 § 1 k.p.k., to wówczas jest traktowany jako sygnalizacja strony do podjęcia działań z urzędu, przez właściwy do wznowienia postępowania sąd (art. 9 § 2 k.p.k.). Wprowadzony do ustawy procesowej przepis art. 545 § 3 k.p.k. nakłada obowiązek przeprowadzenia kontroli wniosku o wznowienie postępowania, złożonego osobiście przez stronę, pod kątem tego, czy nie jest on oczywiście bezzasadny, a zatem, czy nie zaistniała sytuacja, w której we wniosku o wznowienie podniesione zostały okoliczności będące już wcześniej przedmiotem rozpoznawania w postępowaniu o wznowienie postępowania, albo też wniosek ten oparto na innych podstawach niż te, które określone zostały w przepisach rozdziału 56 k.p.k.Przeprowadzona w tej sprawie analiza złożonego przez skazanego wniosku niewątpliwie wskazuje na taki właśnie jego charakter.

Skazany w swoim wniosku nie wskazał na istnienie jakichkolwiek okoliczności, które na obecnym etapie postępowania odnosiłyby się, w sposób rzeczywisty, do podstaw wznowienia postępowania określonych w art. 540 i art. 540b k.p.k. (te tylko podstawy działają na korzyść). Podnoszona przez skazanego okoliczność o poprzednim już skazaniu, w sytuacji jej urzeczywistnienia w sprawie, lokowałaby się w kategorii uchybień, o których mowa w art. 439 § 1 k.p.k. Te zaś stanowić mogą podstawy decyzji w przedmiocie wznowienia postępowania podejmowanej wyłącznie z urzędu (art. 542 § 3 k.p.k.) .

Analiza odpisu prawomocnego wyroku w sprawie II K […] Sądu Rejonowego w B. (wyrok dołączony do akt sprawy SN dotyczy przestępstwa oszustwa na szkodę Banku […] S.A.) nie potwierdza tezy skazanego, jakoby już w tym postępowaniu był skazany za te przestępstwa, które przypisano mu prawomocnym wyrokiem w sprawie objętej wznowieniem postępowania (w sprawie III K […] Sądu Okręgowego w O. został osądzony za przestępstwa związane z fikcyjnymi fakturami dokumentującymi obrót paliwa). W zakresie innych skazań enigmatyczność wskazywanej przez skazanego tezy, brak przywołania sygnatur i treści wyroków, które dawały by podstawę do stwierdzenia naruszenia reguły res iudicata nie pozwalają na wszczęcie z urzędu postępowania w zakresie; nie może bowiem być rolą sądu właściwego do wznowienia postępowania poszukiwanie w wielu skazaniach przesłanki, którą przywołuje jedynie hasłowo skazany.Natomiast w realiach sprawy nieuzasadnioną jest twierdzenie skazanego co do istnienia podstawy do wznowienia postępowania z art. 540b § 1 k.p.k.

Z treści przywołanego przepisu wynika, że przesłanką umożliwiającą zakwestionowanie prawomocnego orzeczenia wydanego pod nieobecność oskarżonego jest wykazanie, iż nie uzyskał on informacji o terminie rozprawy lub posiedzenia oraz o możliwości wydania orzeczenia pod jego nieobecność. Jednak w art. 540b § 2 k.p.k. wskazano, że postępowania nie można wznowić na podstawie art. 540b § 1 k.p.k., jeżeli w rozprawie uczestniczył obrońca. Już choćby dopełnienie tego warunku w sprawie prawomocnie skazanego (vide k. 22300, k. 22302 oraz k. 22815) czyni dalsze rozważania w zakresie wniosku skazanego bezzasadnymi.

Z tych wszystkich powodów należało orzec jak w postanowieniu. aw