Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
V KK 555/25 Generato dall'IA

Supreme Court quashes criminal appeal verdict for procedural error and remands case to lower court.

Numero d'incarto V KK 555/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland quashed the cassation verdict issued by the District Court in Płock on procedural grounds. The appellant argued for a specific legal interpretation, but the court found a violation of procedural rules under Article 439 § 1(2) of the Code of Criminal Procedure. Consequently, the case was remanded to the District Court for a new hearing in the appeal proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.; When a cassation verdict violates procedural provisions, the Supreme Court must quash the decision and remand the case to the lower court for a new trial.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal procedural error remand for retrial Code of Criminal Procedure Supreme Court of Poland

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Płocku do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

V KK 555/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński (przewodniczący)‎SSN Waldemar Płóciennik‎SSN Paweł Wiliński (sprawozdawca)Protokolant Kamila Zacharz przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Warszawie del. do Prokuratury Krajowej Jerzego Kopcia‎w sprawie A. D. ‎skazanego z art. 178a § 4 k.k. i in.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 14 maja 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez obrońcę‎od wyroku Sądu Okręgowego w Płocku‎z dnia 27 czerwca 2025 r., sygn. akt V Ka 307/25‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Ciechanowie‎z dnia 4 marca 2025 r., sygn. akt II K 640/24, 1. na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Płocku do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. J. M., Kancelaria Adwokacka w C. 885,60 zł za sporządzenie i wniesienie kasacji. [J.J.][a.ł]