Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V KK 476/22 Generato dall'IA

Supreme Court partially allowed prosecutor's cassation, quashing combined sentence part and remanding case to District Court.

Numero d'incarto V KK 476/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court partially quashed the District Court's judgment regarding the combined sentence and remanded that specific issue for retrial. The prosecutor appealed the final sentence calculation, arguing it violated legal principles on combining punishments. The court agreed that the combined sentence portion was flawed, while upholding the conviction itself.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 280 § 1 k.k.; Art. 535 § 5 k.p.k.: When a cassation appeal challenges the calculation of a combined sentence, the Supreme Court may quash only the erroneous portion and remand the case for recalculation without disturbing the main conviction.

Parole chiave

Generato dall'IA
combined sentence cassation appeal prosecutor appeal remand for retrial Art. 280 k.k. Art. 535 k.p.k.

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 280 § 1 k.k.
K.skazanego z art. 280 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art.
Art. 535 § 5 k.p.k.
i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k., w dniu 20 grudnia 2022 r., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 19 stycznia 2022 r., sygn.
art. 280 § 1 k.k
K.skazanego z art. 280 § 1 k.k.
art. 535 § 5 k.p.k
i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k., w dniu 20 grudnia 2022 r., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 19 stycznia 2022 r., sygn.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V KK 476/22 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący)‎SSN Piotr Mirek‎SSN Andrzej Tomczyk (sprawozdawca)Protokolant Katarzyna Wełpa w sprawie M. K.skazanego z art. 280 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k., w dniu 20 grudnia 2022 r., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 19 stycznia 2022 r., sygn. akt V Ka 2453/21, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Gdyni z dnia 7 czerwca 2021 r., sygn. akt II K 1069/20, 1. uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej orzeczenia o karze łącznej i przekazuje sprawę w tym zakresie Sądowi Okręgowemu w Gdańsku do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2. obciąża Skarb Państwa wydatkami związanymi z rozpoznaniem kasacji Prokuratora Generalnego.