Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V CZ 49/19 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against cassation ruling, upholding lower court's finding of non-examination of merits.

Numero d'incarto V CZ 49/19
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's appeal against the appellate court's cassation ruling, which had remanded the case for retrial. The defendant argued that the appellate court erred in applying civil procedure law regarding the examination of merits and limitation periods. The court rejected these claims, confirming that the appellate court correctly identified the first-instance court's failure to address the substantive claims due to a procedural error in calculating the limitation period.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 386 § 4 k.p.c.; Art. 3941 § 11 k.p.c.; Art. 3941 § 3 k.p.c.; Art. 398 § 14 k.p.c.: A cassation appeal against a cassation ruling serves only to control the correct application of specific procedural articles and does not encompass a substantive review of the contested judgment's merits.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal non-examination of merits limitation period procedural error civil procedure code motivi di cassazione revisione processuale secondo scambio di scritti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 386 § 4 k.p.c.
W orzecznictwie prezentowane jest jednolicie stanowisko, że kognicja Sądu Najwyższego przy rozpoznawaniu tego rodzaju zażaleń nie obejmuje merytorycznej oceny zaskarżonego wyroku.Zarzut naruszenia art. 386 § 4 k.p.c. był nieuzasadniony.
Art. 3941 § 11 k.p.c.
Wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w (...).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie na orzeczenie kasatoryjne sądu drugiej instancji przewidziane w art. 3941 § 11 k.p.c.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
Wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w (...).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie na orzeczenie kasatoryjne sądu drugiej instancji przewidziane w art. 3941 § 11 k.p.c.
Art. 398 § 14 k.p.c.
Art. 124 § 2 k.c.
w dniu rozprawy przed Sądem Rejonowym w L.Zdaniem Sądu drugiej instancji należało uznać – w oparciu o treść art. 124 § 2 w zw.
Art. 111 § 2 k.c.
art. 124 § 2 k.c
w dniu rozprawy przed Sądem Rejonowym w L.Zdaniem Sądu drugiej instancji należało uznać – w oparciu o treść art. 124 § 2 w zw.
art. 391 § 1 k.p.c
328 § 3 w związku z art. 391 § 1 k.p.c.
art. 3941 § 11 k.p.c
Wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w (...).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie na orzeczenie kasatoryjne sądu drugiej instancji przewidziane w art. 3941 § 11 k.p.c.
art. 386 § 2 k.p.c
386 § 4 lub art. 386 § 2 k.p.c.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CZ 49/19 POSTANOWIENIE Dnia 25 lipca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Dariusz Zawistowski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Teresa Bielska-Sobkowicz‎SSN Mirosława Wysocka w sprawie z powództwa A. M.‎przeciwko K. S.A. w L.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 lipca 2019 r.,‎zażalenia strony pozwanej na wyrok Sądu Apelacyjnego w (...)‎z dnia 18 kwietnia 2019 r., sygn. akt I AGa (…), oddala zażalenie i pozostawia rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego Sądowi Okręgowemu w L.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 12 marca 2018 r. Sąd Okręgowy o w L. oddalił powództwo A. M. przeciwko K. S.A. w L..W apelacji powódka zarzuciła nierozpoznanie istoty sprawy przez zaniechanie przez Sąd pierwszej instancji zbadania materialnoprawnej podstawy żądania pozwu w wyniku niezasadnego przyjęcia, że dochodzone nim roszczenia uległy przedawnieniu oraz naruszenie prawa materialnego, w szczególności art. 124 § 2 k.c. przez jego błędną wykładnię i wnosiła o uchylenie w całości zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.Wyrokiem z dnia 18 kwietnia 2019 r.

Sąd Apelacyjny w (...) uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu w L. do ponownego rozpoznania.W zażaleniu strona pozwana zarzuciła naruszenia art. 386 § 4 i art. 328 § 3 w związku z art. 391 § 1 k.p.c. Wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w (...).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie na orzeczenie kasatoryjne sądu drugiej instancji przewidziane w art. 3941 § 11 k.p.c. jest środkiem zaskarżania, który służy wyłącznie kontroli prawidłowości zastosowania przez sąd drugiej instancji art. 386 § 4 lub art. 386 § 2 k.p.c. W orzecznictwie prezentowane jest jednolicie stanowisko, że kognicja Sądu Najwyższego przy rozpoznawaniu tego rodzaju zażaleń nie obejmuje merytorycznej oceny zaskarżonego wyroku.Zarzut naruszenia art. 386 § 4 k.p.c. był nieuzasadniony.

Sąd Apelacyjny wydając orzeczenie kasatoryjne uznał, że Sąd pierwszej instancji nie zbadał podstawy merytorycznej dochodzonego roszczenia. Podważył też ocenę Sądu pierwszej instancji, że w sprawie doszło do przedawnienia roszczenia, i że bieg terminu przedawnienia dla roszczenia powódki rozpoczął się na nowo w dniu 7 listopada 2013 r., tj. w dniu rozprawy przed Sądem Rejonowym w L.Zdaniem Sądu drugiej instancji należało uznać – w oparciu o treść art. 124 § 2 w zw. z art. 111 § 2 k.c. – że termin przedawnienia rozpoczął swój bieg na nowo nie w dniu zakończenia postępowania o zawezwanie do próby ugodowej, jak przyjął to Sąd pierwszej instancji, ale dzień później, bowiem dnia, w którym zakończono postępowanie nie powinno się uwzględniać jako daty, od której - po przerwaniu biegu przedawnienia, biegnie ono na nowo.Zasadnie też Sąd Apelacyjny przyjął, że stanowisko Sądu pierwszej instancji o przedawnieniu roszczeń powódki spowodowało w konsekwencji brak merytorycznego odniesienia się przez ten Sąd do jej żądań, a zatem nierozpoznanie ich istoty.Te stwierdzenia Sądu Apelacyjnego uzasadniały ocenę, że Sąd Okręgowy nie rozpoznał istoty sprawy, co zgodnie z art. 386 § 4 k.p.c. stanowi podstawę do wydania przez sąd drugiej instancji orzeczenia kasatoryjnego.Z tych względów zażalenie było pozbawione uzasadnionych podstaw i podlegało oddaleniu na podstawie art. 3941 § 3 w zw. z art. 39814 k.p.c.aj