Supreme Court dismisses cassation appeal on divorce jurisdiction, ruling it inadmissible due to lack of substantive ruling on child support or parental authority.

Sygn. akt V CZ 24/20 POSTANOWIENIE Dnia 17 czerwca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Beata Janiszewska (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Marcin Krajewski‎SSN Joanna Misztal-Konecka w sprawie z powództwa W. S.‎przeciwko R. S.‎o rozwód,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym ‎w Izbie Cywilnej w dniu 17 czerwca 2020 r.,‎zażalenia powódki na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 14 lutego 2020 r., sygn. akt I ACz (…), oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w (…), w sprawie z powództwa W. S. przeciwko R. S. o rozwód, odrzucił skargę kasacyjną złożoną przez powódkę na postanowienie Sądu II instancji, oddalające zażalenie skarżącej na postanowienie Sądu Okręgowego w O. w części dotyczącej odrzucenia pozwu w zakresie dotyczącym odpowiedzialności rodzicielskiej stron w stosunku do małoletniego R. S. oraz alimentów na rzecz tego małoletniego. Wskazaną przez Sąd Okręgowy przyczyną odrzucenia pozwu był brak w opisanym zakresie jurysdykcji krajowej wynikający z zastosowania Rozporządzenia Rady (WE) nr 2201/2003 z dnia 27 listopada 2003 r. dotyczącego jurysdykcji oraz wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich oraz w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej, a także Rozporządzenia Rady (WE) nr 4/2009 z dnia 18 grudnia 2008 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych.Odrzucając skargę kasacyjną, Sąd Apelacyjny wyjaśnił, że nadzwyczajny środek zaskarżenia tego rodzaju nie przysługuje ani w sprawach dotyczących alimentów (art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.), ani władzy rodzicielskiej (art. 5191 § 2 k.p.c.).

Skarżąca w zażaleniu na to postanowienie wskazała, że przedmiotem badania Sądów I i II instancji była wyłącznie kwestia jurysdykcji krajowej, natomiast nie zostało wydane merytoryczne rozstrzygnięcie w przedmiocie alimentów bądź władzy rodzicielskiej. W ocenie skarżącej podstawą dopuszczalności skargi kasacyjnej, autonomiczną względem ograniczeń przedmiotowych wynikających z art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c. oraz art. 5191 § 2 k.p.c., jest w takiej sytuacji art. 3981 § 1 k.p.c., który stanowi, że skarga kasacyjna przysługuje m.in. od wydanego przez sąd drugiej instancji postanowienia w przedmiocie odrzucenia pozwu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.Trafne było stanowisko Sądu Apelacyjnego, zgodnie z którym niedopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawie o rozwód nie przesądza o niedopuszczalności złożenia tego środka zaskarżenia w stosunku do innych rozstrzygnięć wydawanych w sprawie o rozwód.

Dlatego zasadne było przywołanie art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c. w odniesieniu do odrzucenia skargi kasacyjnej w zakresie dotyczącym alimentów oraz art. 5191 § 2 k.p.c. w stosunku do rozstrzygnięcia o władzy rodzicielskiej. Niedopuszczalność skargi kasacyjnej dotyczącej orzeczeń wydanych w drugim z wymienionych przedmiotów zachodzi także w razie rozstrzygania o tej materii w trybie procesowym (postanowienia Sądu Najwyższego z: z 3 lipca 2003 r., V CK 305/03, 8 czerwca 2006 r., II CZ 38/06, 19 września 2013 r. V CSK 563/12).Nietrafna okazała się argumentacja skarżącej, że w razie wydania przez sąd drugiej instancji prawomocnego postanowienia w przedmiocie odrzucenia pozwu, dopuszczalność skargi kasacyjnej wynika bezpośrednio z art. 3981 § 1 k.p.c., niezależnie od ograniczeń ustanowionych m.in. w art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c. oraz art. 5191 § 2 k.p.c. Wbrew temu stanowisku należy uznać, że brak merytorycznego rozstrzygnięcia w przedmiocie alimentów nie oznacza, iż sprawa traci charakter „sprawy o alimenty” w rozumieniu art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c. To samo tyczy się władzy rodzicielskiej.Wskazanie w art. 3981 § 1 k.p.c. na prawomocne postanowienie sądu drugiej instancji w przedmiocie odrzucenia pozwu kończące postępowanie w sprawie ma na celu jedynie określenie typów rozstrzygnięć możliwych do zaskarżenia skargą kasacyjną, innych niż prawomocne wyroki sądu drugiej instancji.

Przepis ten nie wprowadza jednak wyjątków od ograniczeń ratione materiae i ratione valoris wynikających z art. 3982 § 1 i 2 k.p.c. W odniesieniu do ograniczeń dotyczących wartości przedmiotu sprawy zagadnienie to było już przedmiotem wypowiedzi orzecznictwa (postanowienie Sądu Najwyższego z 23 listopada 2005 r., ‎II CZ 101/05). Postanowienie o odrzuceniu pozwu, także gdy przyczyną tego rozstrzygnięcia jest brak jurysdykcji krajowej, może być zatem podważane w skardze kasacyjnej tylko wówczas, gdy z uwagi na przedmiot sporu przepisy przewidują dostępność skargi kasacyjnej.Z powyższych względów zażalenie skarżącej, jako niezasadne, podlegało oddaleniu na podstawie art. 39814 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. O kosztach postępowania zażaleniowego nie rozstrzygnięto, bowiem sprawa o rozwód pozostaje w toku, toteż niniejsze postanowienie nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie.

Z uwagi na powyższe orzeczono, jak w sentencji postanowienia.aj