Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V CZ 17/08 Generato dall'IA

Supreme Court reversed appeal dismissal, holding that a disputed claim value must be determined and paid before rejection.

Numero d'incarto V CZ 17/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court overturned the appellate court's decision dismissing the plaintiff's appeal based on an incorrect calculation of the claim's value. While the appellate court rejected the appeal because the disputed amount exceeded the paid fee, the Supreme Court found this approach flawed given the specific procedural context. The court ruled that the lower court should have first determined the correct claim value and ordered the payment of the remaining fee rather than immediately dismissing the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1302 § 3 k.p.c.; Art. 1302 § 5 k.p.c.; When an appeal is filed with a disputed claim value and the corresponding court fee is paid, the court must determine the correct value and order payment of any deficiency before dismissing the appeal for non-payment.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil procedure court fees disputed claim value appeal dismissal supreme court review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1302 § 3 k.p.c.
podlegała więc odrzuceniu na podstawie art. 1302 § 3 k.p.c.
Art. 1302 § 5 k.p.c.
1302 § 3 przez jego zastosowanie, art. 1302 § 5 k.p.c. oraz art.
Art. 25 § 1 k.p.c.
przedmiotu zaskarżenia, w świetle granic w niej oznaczonych, budzi zastrzeżenia, to stosując odpowiednio art. 25 § 1 k.p.c. w zw.
Art. 368 § 2 k.p.c.
1302 § 3 przez jego zastosowanie, art. 1302 § 5 k.p.c. oraz art. 25 w zw. z art. 368 § 2
Art. 391 § 1 k.p.c.
w zw. z art. 391 § 1 k.p.c.).
Art. 398 § 1 k.p.c.
Z przytoczonych względów należało orzec, jak w sentencji (art. 39815 w zw.
art. 1302 § 3 k.p.c
podlegała więc odrzuceniu na podstawie art. 1302 § 3 k.p.c.
art. 1302 § 5 k.p.c
1302 § 3 przez jego zastosowanie, art. 1302 § 5 k.p.c.
art. 368 § 2 k.p.c
1302 § 3 przez jego zastosowanie, art. 1302 § 5 k.p.c. oraz art. 25 w zw. z art. 368 § 2
art. 357 § 2 k.p.c
k.p.c. i art. 357 § 2 k.p.c. przez ich niezastosowanie, Sąd Najwyższy zważył, co

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CZ 17/08

POSTANOWIENIE

Dnia 16 kwietnia 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Grzegorz Misiurek

SSN Katarzyna Tyczka-Rote

w sprawie z powództwa A.(...) Spółki z o.o. w S.

przeciwko J. W., E. T., P. T., H. B., A. B., A. K., W. K., D. R., A. K. i A. G.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 kwietnia 2008 r.,

zażalenia strony powodowej od postanowienia Sądu Apelacyjnego

z dnia 23 listopada 2007 r., sygn. akt I ACa (…), I ACz (…), I ACz (…), I ACz (…),

uchyla zaskarżone postanowienie.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 23 listopada 2007 r. odrzucił wniesioną

przez adwokata apelację powódki od wyroku oddalającego powództwo o zasądzenie

kwoty 319 692,95 zł z ustawowymi odsetkami. Rozstrzygniecie to oparł na stwierdzeniu,

że skoro apelacją zaskarżony został wyrok w całości, to wartością przedmiotu

zaskarżenia jest kwota 319 692,95 zł, nie zaś podana w apelacji kwota 7 125 zł.

Uiszczona od apelacji opłata w kwocie 363 zł., nie jest opłatą należną. Apelacja

podlegała więc odrzuceniu na podstawie art. 1302 § 3 k.p.c.

Rozpoznając zażalenie, w którym pełnomocnik powódki zarzucił naruszenie art.

1302 § 3 przez jego zastosowanie, art. 1302 § 5 k.p.c. oraz art. 25 w zw. z art. 368 § 2

k.p.c. i art. 357 § 2 k.p.c. przez ich niezastosowanie, Sąd Najwyższy zważył, co

następuje:

Powołana

w

uzasadnieniu

zaskarżonego

postanowienia

uchwała

Sądu

Najwyższego z dnia 22 sierpnia 2007 r., III CZP 77/07 (LEX nr 283349) podjęta została

na tle innego, niż w niniejszej sprawie, stanu faktycznego. Przedstawione w niej

argumenty nie mogły więc - wbrew stanowisku Sądu Apelacyjnego - uzasadniać

rozstrzygnięcia zawartego w zaskarżonym postanowieniu. W uchwale tej Sąd

Najwyższy trafnie zauważył, że w sytuacji, gdy apelacja wnoszona przez adwokata nie

została opłacona, a ponadto nie została w niej oznaczona wartość przedmiotu

zaskarżenia, to bezcelowe byłoby wzywanie do uzupełnienia braku formalnego apelacji

przez wskazanie wartości przedmiotu zaskarżenia, skoro ze względu na jej nieopłacenie

i tak apelacja podlega odrzuceniu (art. 1302 § 3 k.p.c.). Inna zupełnie sytuacja

procesowa zaistniała w rozpoznawanej sprawie, bowiem adwokat wskazał w apelacji

wartość przedmiotu zaskarżenia i uiścił należną od wskazanej wartości opłatę. Apelacji

nie można było zatem potraktować również jako opłaconej tylko częściowo i odrzucić ją

na podstawie art. 1302 § 3 k.p.c. (por. uzasadnienie postanowienia Sądu Najwyższego z

dnia 24 listopada 2006 r., III CZ 70/06, niepubl.).

Skoro Sąd Apelacyjny uznał, notabene trafnie, że wskazana w apelacji wartość

przedmiotu zaskarżenia, w świetle granic w niej oznaczonych, budzi zastrzeżenia, to stosując odpowiednio art. 25 § 1 k.p.c. w zw. z art. 368 § 2 in fine k.p.c. oraz art. 1302 §

5 k.p.c. - powinien wydać postanowienie, w którym określiłby prawidłową wartość

przedmiotu zaskarżenia. Po ustaleniu, że wartość przedmiotu zaskarżenia jest wyższa

od wskazanej w apelacji Sąd Apelacyjny zobowiązany był wezwać adwokata powódki

do uiszczenia brakującej opłaty sądowej pod rygorem odrzucenia apelacji (art. 130 3 § 1

w zw. z art. 391 § 1 k.p.c.).

Z przytoczonych względów należało orzec, jak w sentencji (art. 39815 w zw. z art.

3941 § 3 k.p.c.).