Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V CZ 11/10 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against rejection of retrial request due to lack of evidence for legal grounds.

Numero d'incarto V CZ 11/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the District Court's order rejecting a request for retrial. The appellant argued that the original judgment was invalid due to lack of proper representation and the use of perjury, but failed to provide specific factual evidence supporting these claims. The court ruled that the appellant bore the burden of proof under civil law and must substantiate any alleged legal grounds for retrial, which they did not do.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 401 ust. 2 k.p.c.; Art. 6 k.c.: A party requesting a retrial must substantiate the existence of statutory grounds with evidence; mere invocation of a ground without proof is insufficient for the court to consider it.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request burden of proof proper representation perjury allegation civil procedure law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 401 ust. 2 k.p.c.
określonej w art. 401 pkt 2 k.p.c., jednakże nie wskazał żadnych dowodów
Art. 408 k.p.c.
Sąd Okręgowy podkreślił, że według art. 408 k.p.c., po upływie 5 lat od
Art. 410 § 1 k.p.c.
rzeczywistości nie występuje, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 410 § 1
Art. 6 k.c.
Zgodnie bowiem z rozkładem ciężaru dowodu uregulowanym w art. 6 k.c.,
Art. 39814 k.p.c.
(art. 39814 w związku z art.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).
art. 403 pkt 2 k.p.c
przestępstwa, ponieważ wnioskodawcy złożyli fałszywe zeznania (art. 403 pkt 2 k.p.c.).
art. 408 k.p.c
Sąd Okręgowy podkreślił, że według art. 408 k.p.c., po upływie 5 lat od
art. 401 pkt 2 k.p.c
określonej w art. 401 pkt 2 k.p.c., jednakże nie wskazał żadnych dowodów
art. 6 k.c
Zgodnie bowiem z rozkładem ciężaru dowodu uregulowanym w art. 6 k.c.,

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CZ 11/10

POSTANOWIENIE

Dnia 18 marca 2010 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący)

SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca)

SSN Antoni Górski

w sprawie z wniosku K. C., B. W., E. B., Z. B. i M. C.

przy uczestnictwie L. B., I. H., G. W., J. H. i E. M.

o stwierdzenie zasiedzenia służebności,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym

w Izbie Cywilnej w dniu 18 marca 2010 r.,

zażalenia uczestnika L. B.

na postanowienie Sądu Okręgowego w B.

z dnia 20 października 2009 r., sygn. akt II Ca (…),

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w B. postanowieniem z dnia 20 października 2009 r. odrzucił

skargę L.-B. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem

tego Sądu z dnia 26 stycznia 2001 r. w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia służebności.

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że podstawą skargi jest nieważność postępowania na skutek

braku należytej reprezentacji L.-B. oraz ujawnienie nowego dowodu wcześniej

nieznanego w sprawie. Co do pierwszej podstawy, Sąd Okręgowy stwierdził, że

uzasadnienie skargi nie zawiera wskazania żadnych okoliczności faktycznych. Druga

podstawa wiąże się z tym, że, zdaniem skarżącego, wyrok został wydany za pomocą

przestępstwa, ponieważ wnioskodawcy złożyli fałszywe zeznania (art. 403 pkt 2 k.p.c.).

Sąd Okręgowy podkreślił, że według art. 408 k.p.c., po upływie 5 lat od

uprawomocnienia się wyroku nie można żądać wznowienia postępowania, chyba że

strona była pozbawiona możności działania lub nie była należycie reprezentowana, co

nie miało miejsca w niniejszej sprawie.

W zażaleniu na postanowienie Sądu Okręgowego pełnomocnik skarżącego

wniósł o uchylenie postanowienia, o wszczęcie i przeprowadzenie postępowania oraz

zasądzenie kosztów postępowania, wyjaśniając, że skarżący od wielu lat pozostaje pod

stałą opieką psychiatryczną, co było widoczne dla Sądu i uczestników postępowania.

Stan ten pozbawiał go możliwości działania w postępowaniu, w którym powinien być

reprezentowany przez ustanowionego przez sąd kuratora.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W

uzasadnieniu

kwestionowanego

postanowienia

wskazano

wyraźnie,

że przyczyna odrzucenia skargi o wznowienie nie polegała na tym, że Sąd

merytorycznie rozważał, czy rzeczywiście strona była pozbawiona reprezentacji. Sąd

Okręgowy uznał, że skarga nie była oparta na ustawowej podstawie, co spowodowało

jej odrzucenie. Skarżący bowiem jedynie odwołał się do podstawy wznowienia

określonej w art. 401 pkt 2 k.p.c., jednakże nie wskazał żadnych dowodów

świadczących o istnieniu tej podstawy. Takie stanowisko Sądu Okręgowego jest

prawidłowe. Zgodnie bowiem z rozkładem ciężaru dowodu uregulowanym w art. 6 k.c.,

skarżący musi udowodnić istnienie wskazywanych przez siebie okoliczności. Nie jest

zatem wystarczające jedynie powołanie się na występowanie w sprawie przesłanki

uzasadniającej wznowienie postępowania, lecz wnoszący skargę o wznowienie

postępowania musi wykazać istnienie takiej przesłanki. Z jednolitego orzecznictwa Sądu

Najwyższego wynika, że sąd bada, czy twierdzenia zamieszczone w skardze stanowią

ustawową podstawę wznowienia postępowania, jeżeli bowiem wskazana podstawa w

rzeczywistości nie występuje, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 410 § 1

k.p.c. Podobnie podlega odrzuceniu skarga o wznowienie postępowania, jeżeli w

okolicznościach konkretnej sprawy sprecyzowana przez stronę podstawa nie zostanie

przez sąd stwierdzona. Odrzucenie skargi o wznowienie postępowania nie może

natomiast nastąpić w wypadku, gdy podstawa wznowienia istnieje, ale jest

merytorycznie nieuzasadniona. Z przedstawionych powodów orzeczono jak w sentencji

(art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).