Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V CSK 55/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for premature claim regarding life interest property return.

Numero d'incarto V CSK 55/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court refused to accept the cassation appeal for examination. The appellate court had already determined that the plaintiff's request for property delivery was premature, requiring a claim to compel the life tenant to return the share instead. The appellant attempted to challenge the court's reasoning on the lack of grounds for revoking the gift due to ingratitude, which the Supreme Court deemed procedurally ineffective.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 2 k.p.c.; The cassation appeal is inadmissible when the appellant fails to respect the scope of the matter defined by the appellate court and instead attempts to challenge the court's reasoning on subsidiary issues.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inadmissibility premature property claim life interest property gift revocation grounds scope of appellate decision

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Dlatego na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówiono przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
art. 3989 § 2 k.p.c
Dlatego na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CSK 55/15 POSTANOWIENIE Dnia 5 sierpnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski w sprawie z powództwa B. M. ‎przeciwko W. M. ‎o wydanie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 sierpnia 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach‎z dnia 10 lipca 2014 r., sygn. akt III Ca 207/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny określił przedmiot sporu zgodnie z żądaniem strony powodowej jako sprawę o wydanie nieruchomości i rozpoznając ją w tym zakresie uznał, że żądanie to jest przedwczesne, gdyż po odwołaniu przez powódkę darowizny powinna ona wystąpić z roszczeniem o zobowiązanie pozwanego do złożenia oświadczenia woli o przeniesieniu na jej rzecz z powrotem udziału w nieruchomości, objętego umową dożywocia. Jedynie na marginesie zwrócił uwagę, że w sprawie nie ma przesłanek do odwołania darowizny z powodu rażącej niewdzięczności zobowiązanego z umowy dożywocia. Skarżący, nie respektując tak zakreślonego przedmiotu sprawy, oparł całą konstrukcję skargi kasacyjnej na kwestionowaniu tego ostatniego poglądu Sądu, co oczywiście nie może być skuteczne procesowo. Dlatego na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówiono przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.