Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V CSK 198/20 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses part of cassation appeal as inadmissible due to lack of grievance against favorable ruling.

Numero d'incarto V CSK 198/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal regarding the dismissal of the defendant's appeal because that ruling favored the plaintiff and thus lacked a legal grievance. The plaintiff argued that the case involved significant legal issues concerning the validity of subcontracting agreements and the application of specific civil code provisions. The court held that appeals against favorable judgments are inadmissible under the Civil Procedure Code unless they challenge the judgment's legal reasoning.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3986 § 2, 3 k.p.c.; Art. 3989 § 1 pkt 1, 2, 4 k.p.c.; A cassation appeal against a judgment favorable to the appellant is inadmissible as it does not constitute a legal grievance.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal admissibility legal grievance requirement favorable judgment dismissal subcontracting contract validity Civil Procedure Code provisions sussidio per la costruzione ipoteca legale degli artigiani e degli imprenditori contratto di costruzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3986 § 2, 3 k.p.c.
W tym więc zakresie skarga kasacyjna powoda podlegała odrzuceniu (art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.).W pozostałym zakresie skarga kasacyjna została przyjęta do rozpoznania dlatego postanowienie w tej części nie wymagało uzasadnienia.
Art. 3989 § 1 pkt 1, 2, 4 k.p.c.
art. 6471 § 4 k.c
czy na gruncie art. 6471 § 4 k.c.
art. 648 § 1 k.c
zawarcie umowy o podwykonawstwo wymaga zachowania formy pisemnej zastrzeżonej pod rygorem nieważności dla wywołania skutku solidarnej odpowiedzialności inwestora, a w przypadku braku jej zachowania umowa jest ważna, o ile została zwarta w formie określonej w art. 648 § 1 k.c.;
art. 6471 § 5 k.c
czy dopuszczalnym jest zmiana podstawy prawnej żądania z tytułu odpowiedzialności z art. 6471 § 5 k.c.
art. 410 k.c
na odpowiedzialność z tytułu art. 410 k.c.
art. 405 k.c
czy dopuszczalnym jest zmiana podstawy prawnej żądania z tytułu odpowiedzialności z art. 6471 § 5 k.c. na odpowiedzialność z tytułu art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. w przypadku nieważności umowy o podwykonawstwo w związku z jej nie zawarciem w formie pisemnej;

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CSK 198/20 POSTANOWIENIE Dnia 3 listopada 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Grela w sprawie z powództwa J. C.‎przeciwko A. Sp. z o.o. w O. w likwidacji i (...) Towarzystwu Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. w T.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 3 listopada 2020 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (...)‎z dnia 29 sierpnia 2019 r., sygn. akt I AGa […], 1. odrzuca skargę kasacyjną w zakresie w jakim dotyczy oddalenia apelacji pozwanej A. Sp. z o.o. w O. w likwidacji;

2. przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania w pozostałej części.

UZASADNIENIE

Powód J. C. domagał się od pozwanych A. sp. z o.o. w O. i (…) Towarzystwa Budownictwa Społecznego sp. z o.o. w T. zapłaty 240.840 zł z ustawowymi odsetkami liczonymi od 20 stycznia 2015 r. do dnia zapłaty.Wyrokiem z 20 grudnia 2018 r. Sąd Okręgowy w O. zasądził od pozwanej A. spółka z o.o. w O. w likwidacji na rzecz powoda J. C. kwotę 240.840 zł wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi za okres od 20 stycznia 2015 r. do 31 grudnia 2015 r. i ustawowymi za opóźnienie za okres od 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty (pkt I) oraz oddalił powództwo w stosunku do strony pozwanej (…) Towarzystwa Budownictwa Społecznego spółka z o.o. w T. (pkt III).

Wyrokiem z 29 sierpnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację powoda oraz A. sp. z o.o.W skardze kasacyjnej powód zaskarżył wyrok Sądu Apelacyjnego w całości, a jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazał na przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1, 2 i 4 k.p.c.Zdaniem skarżącego, w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne oraz istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów sprowadzające się do odpowiedzi na pytania:

1. czy na gruncie art. 6471 § 4 k.c. zawarcie umowy o podwykonawstwo wymaga zachowania formy pisemnej zastrzeżonej pod rygorem nieważności dla wywołania skutku solidarnej odpowiedzialności inwestora, a w przypadku braku jej zachowania umowa jest ważna, o ile została zwarta w formie określonej w art. 648 § 1 k.c.;

2. czy art. 648 § 1 k.c. ma zastosowanie w stosunku do umowy o roboty budowlane będącej umową o podwykonawstwo, a zawarcie takiej umowy wymaga zachowania formy pisemnej zastrzeżonej pod rygorem nieważności w art. 6471 § 4 k.c.;

3. czy dopuszczalnym jest zmiana podstawy prawnej żądania z tytułu odpowiedzialności z art. 6471 § 5 k.c. na odpowiedzialność z tytułu art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. w przypadku nieważności umowy o podwykonawstwo w związku z jej nie zawarciem w formie pisemnej;

4. czy w przypadku nieważności umowy o podwykonawstwo na gruncie art. 6471 § 4 k.c., inwestor na mieniu, którego podwykonawca wykonał roboty budowlane może odpowiadać z tytułu art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. in solidum z generalnym wykonawcą za zwrot wartości materiałów wbudowanych w budynek inwestora oraz robociznę.W ocenie powoda, skarga kasacyjna jest także oczywiście uzasadniona.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga kasacyjna powoda jest niedopuszczalna w zakresie w jakim dotyczy oddalenia apelacji A. sp. z o.o.W tej części wyrok Sądu Apelacyjnego jest korzystny dla powoda. Przesłanką dopuszczalności środka zaskarżenia, w tym i skargi kasacyjnej, jest pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen - por. uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2014 r., III CZP 88/13, OSNC z 2014 r. Nr 11, poz. 108). Jeżeli kwestionowane skargą kasacyjną orzeczenie nie rozstrzyga niekorzystnie o żądaniu strony, skarga kasacyjna skierowana przeciwko takiemu rozstrzygnięciu jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. W tym więc zakresie skarga kasacyjna powoda podlegała odrzuceniu (art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.).W pozostałym zakresie skarga kasacyjna została przyjęta do rozpoznania dlatego postanowienie w tej części nie wymagało uzasadnienia. jw