Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V CO 49/08 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses retrial request as unconstitutional provision inapplicable to non-constitutional dismissal grounds.

Numero d'incarto V CO 49/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the plaintiff's request for a retrial of a prior decision rejecting his cassation appeal. The plaintiff argued that the lower courts relied on a provision declared unconstitutional by the Constitutional Tribunal, warranting a new trial. The court ruled that the unconstitutionality only affected specific dismissal grounds not used in this case, where the appeal was rejected solely for non-payment of fees.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 398 § 2 k.p.c.; Art. 401 § 1 k.p.c.; The unconstitutionality of a procedural provision does not justify a retrial if the lower court's decision was based on a different, non-affected application of that provision.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request unconstitutional provision cassation appeal court fees procedural law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 398 § 2 k.p.c.
Apelacyjnego zostały wydane na podstawie art. 398 6 § 2 k.p.c., który to przepis został
Art. 401 § 1 k.p.c.
Skarga o wznowienie postępowania została oparta na art. 401 1 w związku z
Art. 407 k.p.c.
art. 407 k.p.c. Powód twierdzi, że postanowienie Sądu Najwyższego i Sądu
art. 407 k.p.c
art. 407 k.p.c. Powód twierdzi, że postanowienie Sądu Najwyższego i Sądu
art. 3986 § 2 k.p.c
art. 3986 § 2 k.p.c. ale nie w tym zakresie w jakim zgodnie z wyrokiem Trybunału
art. 410 § 1 k.p.c
Sąd Najwyższy, na podstawie art. 410 § 1 k.p.c., odrzucił skargę.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Constitutional Tribunal ruling of July 1, 2008

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CO 49/08

POSTANOWIENIE

Dnia 21 listopada 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Zbigniew Kwaśniewski

SSN Lech Walentynowicz

w sprawie z powództwa I. P.

przeciwko Skarbowi Państwa - Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w K.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 listopada 2008 r.,

skargi powoda o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu

Najwyższego z dnia 22 lutego 2008 r., sygn. akt V CZ (…),

odrzuca skargę.

Uzasadnienie

Powód I. P. wniósł skargę o wznowienie postępowania zakończonego

postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 22 lutego 2008 r. Postanowieniem tym Sąd

Najwyższy oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 10

lipca 2007 r., w którym Sąd Apelacyjny odrzucił jego skargę kasacyjną wskazując, że nie

została ona należycie opłacona, a powód nie złożył wniosku o zwolnienie od kosztów

sądowych. Skarga o wznowienie postępowania została oparta na art. 401 1 w związku z

art. 407 k.p.c. Powód twierdzi, że postanowienie Sądu Najwyższego i Sądu

Apelacyjnego zostały wydane na podstawie art. 398 6 § 2 k.p.c., który to przepis został

uznany za niezgodny z Konstytucją. W tej sytuacji jego skarga zasługuje na

uwzględnienie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Rację

ma

skarżący

wskazując,

że

zgodnie

z

wyrokiem

Trybunału

Konstytucyjnego z dnia 1 lipca 2008 r., który wszedł w życie w dniu 8 lipca 2008 r.,

przepis art. 3986 § 2 i 3 k.p.c. został uznany za niezgodny z Konstytucją i stracił moc

prawną. Jak wynika jednak z powołanego wyroku ta utrata mocy prawnej dotyczy

wspomnianego przepisu tylko w zakresie związanym z art. 398 4 § 1 pkt 3 k.p.c., w jakim

przewiduje on odrzucenie skargi kasacyjnej – bez wezwania do usunięcia braków.

Natomiast postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 lutego 2008 r. oraz

postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 10 lipca 2007 r., zostały oparte wprawdzie na

art. 3986 § 2 k.p.c. ale nie w tym zakresie w jakim zgodnie z wyrokiem Trybunału

Konstytucyjnego przepis ten stracił moc prawną. Odrzucenie skargi kasacyjnej powoda

nastąpiło nie z powodu braku wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania i uzasadnienia tego

wniosku, lecz wskutek jej nieopłacenia w wysokości przewidzianej w ustawie.

Mając powyższe względy na uwadze skarga powoda o wznowienie postępowania

nie jest oparta na ustawowej podstawie, gdyż wskazany przez niego przepis art. 401 1 w

związku z art. 407 k.p.c., nie ma zastosowania do rozpoznawanej sprawy. W tej sytuacji

Sąd Najwyższy, na podstawie art. 410 § 1 k.p.c., odrzucił skargę.