Supreme Court dismisses appeal for lack of mandatory lawyer representation under Civil Procedure Code.

Sygn. akt V CNP 40/19 POSTANOWIENIE Dnia 14 lutego 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Trzaskowski w sprawie ze skargi Związku Zawodowego "K." J. S.A. KWK "B." w O. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 20 czerwca 2017 r., sygn. akt III Ca (…) w sprawie z powództwa J. S.A. w J. ‎przeciwko W. W. , G. B. , K. Ł., Związkowi Zawodowemu "K." J. S.A. KWK "B." w O. oraz Związkowi Zawodowemu "J." w O. (dawniej Związek Zawodowy "J." J. S.A. w O.)‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 lutego 2020 r., odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

W skardze z dnia 7 sierpnia 2019 r. Związek Zawodowy „K.” J. S.A. KWK „B.” w O. domagał się stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 20 czerwca 2017 r., sygn. akt III Ca (…). Skarga nie została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika, a podpis pod nią złożył za skarżącego jego przewodniczący M. D. .Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Stosownie do 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.

Przymus adwokacko-radcowski dotyczy każdego postępowania przed Sądem Najwyższym, a więc także zainicjowanego skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia sądu, do którego odpowiednie zastosowanie znajdują przepisy o skardze kasacyjnej (art. 42412 k.p.c.). Sporządzenie skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku osobiście przez stronę pozbawioną zdolności postulacyjnej w świetle art. 871 k.p.c. jest dotknięte brakiem nieusuwalnym i powoduje konieczność odrzucenia skargi na podstawie art. 4246 § 3 k.p.c. bez wzywania do uzupełnienia tego braku (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 12 lutego 2015 r., IV CZ 99/14, nie publ., z dnia 16 września 2015 r., III CZ 40/15, nie publ., z dnia 7 czerwca 2016 r., I UZ 6/16, nie publ., z dnia 8 września 2016 r., II CZ 92/16, nie publ., z dnia 20 czerwca 2017 r., I BPZ 1/17, nie publ., z dnia 4 września 2017 r., IV CNP 29/17, nie publ., z dnia 27 lipca 2018 r., V CZ 45/18, nie publ., z dnia 14 grudnia 2018 r., I CZ 106/18, nie publ. i z dnia 10 stycznia 2019 r., II CZ 83/18, nie publ.).

W niniejszej sprawie skarga została sporządzona osobiście, przez stronę pozbawioną zdolności postulacyjnej. Załączenie do skargi wniosku o ustanowienie adwokata z urzędu nie mogło sanować powyższego braku. Nawet bowiem w wypadku jego pozytywnego rozpoznania przez Sąd Okręgowy, uzupełnienie, czy też poparcie przez ustanowionego pełnomocnika skargi stanowiącej przedmiot rozpoznania nie spełniłoby ustawowego wymagania zachowania przymusu, o którym mowa w art. 871 k.p.c. (por. postanowienia Sądu Najwyższego ‎z dnia 21 października 2015 r., III CZ 48/15, nie publ. i z dnia 8 września 2016 r., II CZ 92/16, nie publ. oraz tam przywoływane orzeczenia).Z tych względów, na podstawie 4246 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. aj