Supreme Court dismisses appeal regarding notarial deed content versus actual legal status in property dispute.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the appeal filed by K. L. and W. L. against a final ruling from the District Court in W. The appellants sought to reconcile the notarial deed with the actual legal state of the property, arguing discrepancies in the recorded rights. The court found no legal basis to overturn the lower court's decision, upholding the final judgment on the merits.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 243 § 1 k.c.; Art. 244 § 1 k.c.: A final judgment establishing the content of a notarial deed remains binding unless proven contrary to the actual legal state through a specific procedure, and an appeal to declare the deed inconsistent with the legal state is inadmissible if the lower court has already ruled on the substantive dispute.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V CNP 18/19 POSTANOWIENIE Dnia 26 sierpnia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Dariusz Zawistowski w sprawie ze skargi K. L. i W. L.o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego we W. z dnia 16 marca 2018 r., sygn. akt […]w sprawie z powództwa K. L. i W. L.przeciwko B. P., A. P. i Gminie W.o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 sierpnia 2020 r., 1. odrzuca skargę 2. zasądza od powodów na rzecz Gminy W. kwotę 1350 zł (tysiąc trzysta pięćdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów postępowania skargowego.