Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with law due to factual findings and evidence evaluation errors.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the plaintiffs' appeal against the lower court's final judgment regarding a debt payment dispute. The plaintiffs argued that the lower court violated procedural rules by ignoring evidence and misapplying the law on interest rates. The court ruled that such complaints regarding factual findings and evidence assessment are inadmissible because the Supreme Court acts as a court of law, not fact.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4244 ust. 2 k.p.c.; Art. 183 ust. 1 Konstytucji: Complaints concerning the ascertainment of facts or evaluation of evidence are inadmissible as they fall exclusively within the domain of ordinary courts.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V CNP 168/06
POSTANOWIENIE
Dnia 19 stycznia 2007 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Lech Walentynowicz
w sprawie ze skargi M. M. i D. M.
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego
wyroku Sądu Okręgowego w G.
z dnia 25 sierpnia 2005 r., w sprawie z powództwa H. L.
przeciwko M. M. i D. M.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 stycznia 2007 r.,
odrzuca skargę.
Uzasadnienie
Prawomocnym wyrokiem z dnia 25 sierpnia 2005 r. Sąd Okręgowy w G.
oddalił apelację pozwanych od wyroku Sądu Rejonowego w T. z dnia 8 listopada
2004 r. w sprawie o zapłatę. Zmienił natomiast zaskarżony wyrok w zakresie
wysokości odsetek ustawowych.
Pozwani M. M. i D. M. wnieśli o stwierdzenie niezgodności z prawem
wskazanego wyżej wyroku Sądu Okręgowego. Zarzucili zaskarżonemu wyrokowi
„obrazę
przepisów
prawa
procesowego
poprzez
pominięcie
dowodów
świadczących na niekorzyść powoda; poczynienie ustaleń stanu faktycznego w
oparciu o wybiórczo potraktowany materiał dowodowy; naruszenie zasady
swobodnej oceny dowodów poprzez ich dostosowanie do przyjętej przez Sąd
koncepcji dotyczącej stanu faktycznego; naruszenie przepisu art. 627 k.c. poprzez
zasądzenie od pozwanego M. M. kwoty nienależnej powodowi nawet przy
poczynionych przez Sąd ustaleniach".
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Przepis art. 4244 zdanie drugie k.p.c. wyraźnie stanowi, że podstawą skargi
nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów. Wynika to
z charakteru postępowania przed Sądem Najwyższym oraz z funkcji tego Sądu
ukonstytuowanego jako sąd prawa, sprawujący nadzór nad działalnością sądów
powszechnych w zakresie orzekania (art. 183 ust. 1 Konstytucji). Ocena dowodów
pozostaje zatem wyłączną domeną sądów orzekających i nie może być
kontrolowana przez Sąd Najwyższy.
Zarzuty wskazane przez skarżących (w tym zarzut „obrazy przepisów prawa
procesowego" bez wskazania chociażby konkretnych artykułów) są w istocie
związane z problematyką ustaleń faktycznych i korzystaniem z określonych
środków dowodowych. Także wskazanie przez skarżących na naruszenie art. 627
k.c. nie czyni w żadnym razie zadość wymaganiu oparciu skargi na naruszeniu
prawa materialnego.
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia
ograniczona tylko do zarzutów dotyczących ustalenia faktów lub oceny dowodów
jest niedopuszczalna jako nieoparta na ustawowej podstawie (por. postanowienia
Sądu Najwyższego z dnia 23 września 2005 r., III CSK 13/05, OSNC 2006, nr 4,
poz. 76; z dnia 9 maja 2005 r., V CNP 2/05, niepubl.; z dnia 28 marca 2006 r.,
V CNP 55/06, niepubl.).
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.).
jc