Supreme Court dismisses appeal and excludes judge from hearing due to conflict of interest regarding appointment process.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appeal filed by the defendant against a lower court judgment. The defense argued that the presiding judge at the lower instance was improperly appointed, a fact that also applied to the Supreme Court judge assigned to the cassation case. The court ruled that the judge must be excluded because his participation could violate the standard of an independent and impartial tribunal under Article 6 of the ECHR.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 41 § 1 k.k.; Art. 6 ust. 1 EKPC: A judge must be excluded from a case if their participation could lead to a violation of the standard of an independent and impartial tribunal, even if no specific bias exists.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KO 66/22 POSTANOWIENIE Dnia 6 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz w sprawie A. K., skazanego z art. 203 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 6 lipca 2022 r., wniosku sędziego Sądu Najwyższego Marka Siwka o wyłączenie go od udziału w sprawie o sygn akt IV KK 58/22, p o s t a n o w i ł: wniosek uwzględnić i wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego Marka Siwka od udziału w rozpoznawaniu sprawy kasacyjnej o sygn. akt IV KK 58/22 .
UZASADNIENIE
Do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja obrońcy skazanego A. K. od wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 8 października 2021 r, sygn. akt VII Ka […], w której został podniesiony zarzut naruszenia art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. poprzez wydanie zaskarżonego wyroku przez Sąd Okręgowy w nienależycie obsadzonym składzie poprzez udział w wydaniu zaskarżonego wyroku SSO M. M. Sędzia ta, jak wskazał obrońca w uzasadnieniu kasacji, została powołana na stanowisko sędziego Sądu Okręgowego w C. w dniu 4 lutego 2021 r przez Prezydenta RP na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, której skład został ukształtowany po zmianach w 2017 r., zgodnie z ustawą z dnia 8 grudnia 2017 r.
Pierwotnie przemiotowa sprawa została przydzielona do rozpoznania sędziemu Sądu Najwyższego Antoniemu Bojańczykowi, ale postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 28 kwietnia 2022 r., sygn akt IV KO 32/22, sędzia ten został wyłaczony od udziału w jej rozpoznaniu.Następnie sprawa powyższa została przydzielona do rozpoznaniu sędziemu Sądu Najwyższego Markowi Siwkowi, który pismem z dnia 20 czerwca 2022 r. wniósł o jego wyłączenie od rozpoznania sprawy IV KK 58/22, albowiem podniesiona w kasacji okoliczność związana z powołaniem sędziego Sądu Okręgowego w C. w takim samym stopniu dotyczy jego samego, tj. powołanie na urząd sędziego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej zgodnie z aktualnie obowiazujacymi przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Wniosek jest zasadny.Trafnie bowiem w orzecnictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że wypowiadanie się przez sędziego w kwestii zasadności lub bezzasadności zarzutu kasacyjnego odnosnie trybu i sposobu powołania sędziego, który orzekał w sądzie niższej instancji, a która to okolicznośc wręcz w tożsamy sposób dotyczy jego samego „w odbiorze społecznym mogłoby być odebrane jako postępienie nie utrwalające obrazu sądu jako działającego w warunkach bezstronności” (postanowienie z dnia 3 listopada 2021 r., IV KO 86/21).
Wskazuje się również, że sędzia ulega wyłączeniu, nie tylko wówczas, gdy istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie (art. 41 § 1 k.k.), ale również w sytuacji, gdy orzekanie przez sędziego w danej sprawie mogłoby prowadzić do naruszenia standardu z art. 6 ust. 1 EKPC i uznania, że taki skład orzekający w ogóle nie stanowi niezależnego i bezstronnego sądu ustanowionego ustawą (postanowienia: z dnia 13 października 2021 r., II KO 30/21; z dnia 28 kwietnia 2022 r., IV KO 32/22; z dnia 17 marca 2022 r., II KO 12/22).Mając zatem na uwadze treść zarzutu podniesionego w kasacji obrońcy A.
K. oraz argumentcję zawartą we wniosku sędziego Sądu Najwyższego Marka Siwka, należało wniosek sędziego uwzględnić i wyłączyć go od rozpoznania sprawy kasacyjnej o sygnaturze IV KK 58/22.Z tych względu orzeczono jak w postanowieniu.[as]