Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 504/23 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses stay of execution request due to lack of obvious grounds for cassation. The court ruled that the cassation appeal did not demonstrate clear errors warranting suspension of the lower court's judgment. Consequently, the request to halt enforcement was rejected as it failed to meet the high threshold for extraordinary relief. The decision emphasizes that such stays are exceptional and require explicit evidence of fundamental flaws in the contested ruling.

Numero d'incarto IV KK 504/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland dismissed the defense attorney's request to suspend the execution of the contested cassation judgment. The lower court had found that the cassation appeal lacked the necessary argumentation to establish obvious grounds for invalidating the original decision. The court held that without such clear evidence, the exceptional remedy of staying execution cannot be granted, and the judgment remains enforceable.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 532 k.p.k.; The possibility of suspending the execution of a judgment is an exceptional measure requiring explicit evidence of obvious grounds for invalidating the contested ruling, which must be clearly demonstrated in the cassation appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspension of execution cassation appeal obvious grounds extraordinary remedy enforcement stay Supreme Court judicial review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 532 k.p.k.
Od dawna przyjmuje się w judykaturze, że korzystanie z rozwiązania przewidzianego w art. 532 k.p.k.
art. 532 k.p.k
Od dawna przyjmuje się w judykaturze, że korzystanie z rozwiązania przewidzianego w art. 532 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

IV KK 504/23 POSTANOWIENIE Dnia 10 stycznia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel w sprawie M. J.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 10 stycznia 2024 r., wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego w Ostrołęce z dnia 15 lutego 2021 r., (sygn. akt II Ka 150/19) zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Pułtusku z dnia 13 grudnia 2018 r. (sygn. akt II K 1127/15), p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku. UZASADNIENIEMożliwość wstrzymania wykonania orzeczenia ma charakter wyjątkowy jako odstępstwo od reguły, zgodnie z którą orzeczenie staje się wykonalne z chwilą uprawomocnienia.

Od dawna przyjmuje się w judykaturze, że korzystanie z rozwiązania przewidzianego w art. 532 k.p.k. może mieć miejsce tylko wówczas, gdy charakter zarzutów podniesionych w nadzwyczajnym środku odwoławczym wskazuje na oczywistą ich zasadność.Nie przesądzając ostatecznego wyniku postępowania przed Sądem Najwyższym, trzeba stwierdzić, że kasacja nie zawiera takiej argumentacji, aby można było mówić o wadliwości kwestionowanego orzeczenia z uwagi na zaistnienie oczywistych podstaw do uwzględnienia tego wniosku. W tym stanie rzeczy należało orzec jak w sentencji.[SOP] [ał]