Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendant bears costs; state pays lawyer fees.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, upholding the lower court's conviction. The defendant, M.G., was found guilty under Article 280 § 1 of the Criminal Code for a specific offense, while the defense argued for a reversal. The court rejected the appeal because the legal grounds were clearly untenable, resulting in the defendant bearing the procedural costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 400 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 400 § 2 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's decision is legally sound and the appeal lacks any merit, thereby upholding the final judgment.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KK 342/20 POSTANOWIENIE Dnia 18 grudnia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2020 r. sprawy M.G. skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 280 § 1 k.k. i innych, z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego, od wyroku Sądu Okręgowego w G. Ośrodek Zamiejscowy w R., z dnia 19 grudnia 2019 r., sygn. akt V.2 Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Ż., z dnia 31 maja 2019 r., sygn. akt II K (...) postanowił 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciążyć skazanego M. G. kosztami postępowania kasacyjnego; 3. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. M.W. z Kancelarii Adwokackiej w R. kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa zł 80/100), w tym 23% VAT, z tytułu wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji.