Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 205/24 Generato dall'IA

Supreme Court suspends execution of lower court order due to high probability of cassation success.

Numero d'incarto IV KK 205/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court suspended the execution of a regional court order imposing a prison sentence on M. P. The General Prosecutor argued that a cassation appeal raised a compelling reason for review under Article 439 § 1(4) of the Code of Criminal Procedure. The Court found that the high rank and apparent merit of the cassation grounds justified halting enforcement under Article 532 § 1 of the same code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 532 § 1 k.p.k.; Art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k.: The Supreme Court may suspend execution of a contested judgment when the cassation appeal raises grounds of such high rank and apparent merit that their success is highly probable.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspension of execution cassation appeal compelling reason prison sentence Supreme Court Code of Criminal Procedure procedural remedy pena privativa della libertà

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 532 § 1 k.p.k.
akt Ko 5656/23 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wstrzymać wykonanie wobec M.
art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k.
W wywiedzionej od postanowienia kasacji Prokurator Generalny wskazał, że w sprawie zaistniała bezwzględną przyczynę uchylenia orzeczenia, określona w art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k. w zw.
art. 75 § 2 i 4 k.k.
akt Ko 5656/23 (II K 78/20) Sąd Rejonowy w Częstochowie, na podstawie art. 75 § 2 i 4 k.k. i art.
art. 63 § 1 k.k.
i art. 63 § 1 k.k., zarządził wobec M.
art. 1 § 2 k.k.w.
63 § 1 k.k., zarządził wobec M.
art. 532 § 1 k.p.k
akt Ko 5656/23 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
art. 63 § 1 k.k
i art. 63 § 1 k.k., zarządził wobec M.
art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k
W wywiedzionej od postanowienia kasacji Prokurator Generalny wskazał, że w sprawie zaistniała bezwzględną przyczynę uchylenia orzeczenia, określona w art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k.
art. 1 § 2 k.k
63 § 1 k.k., zarządził wobec M.
Generato dall'IA
III K 18/24
Court combined multiple sentences into one to minimize total prison time for the defendant.
VIII Ka 770/14
Court combined driving bans from two offenses into one three-year ban under real concurrence rules.
III Kop 237/12
European Arrest Warrant denied because the suspect is known to be in Australia, not the EU. The court refused the warrant as the suspect is not in an EU member state. The decision emphasizes that a warrant cannot be issued if the suspect's location outside the EU is known. The court rejected the request to issue a European Arrest Warrant because the suspect was known to be in Australia, not an EU member state. The court held that issuing a warrant when the suspect's location outside the EU is known contradicts the literal meaning of the law. The decision clarifies that a warrant is only valid if the suspect is currently in an EU territory. The court ruled that the request to issue a European Arrest Warrant must be denied when the suspect is known to be outside the EU. The judgment establishes that a warrant cannot be issued if the suspect is confirmed to be in a non-EU country. The court determined that the legal requirements for issuing a European Arrest Warrant were not met in this case. The decision affirms that the suspect's known presence in Australia precludes the issuance of a European Arrest Warrant.
X K 1126/16
Court combined sentences using cumulative rule due to different legal interests and poor prisoner behavior.
VII K 763/15
Court combined multiple prison sentences into one total term to prevent unjust promotion of the defendant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

IV KK 205/24 POSTANOWIENIE Dnia 24 maja 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek Sąd Najwyższy w składzie: Małgorzata Bednarek w sprawie M. P. w przedmiocie wykonania kary pozbawiania wolności po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 24 maja 2024 r. wniosku Prokuratora Generalnego o wstrzymanie wykonania w stosunku do M. P. postanowienia Sądu Rejonowego w Częstochowie z 26 września 2023 r., sygn. akt Ko 5656/23 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wstrzymać wykonanie wobec M. P. postanowienia Sądu Rejonowego w Częstochowie z 26 września 2023 r. sygn. akt Ko 5656/23

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 26 września 2023 r., sygn. akt Ko 5656/23 (II K 78/20) Sąd Rejonowy w Częstochowie, na podstawie art. 75 § 2 i 4 k.k. i art. 63 § 1 k.k., zarządził wobec M. P. wykonanie kary roku pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 1 lutego 2021 r. w sprawie o sygn. akt 11 K 78/20 i zmienił skazanemu zawarte w punkcie 8 wyroku zaliczenie okresu zatrzymania w ten sposób, że okres zatrzymania od dnia 24 września 2019 r. od godz. 19:00 do dnia 26 września 2019 r. do godz. 12:19 zaliczył na poczet zarządzonej do wykonania kary pozbawienia wolności.

W wywiedzionej od postanowienia kasacji Prokurator Generalny wskazał, że w sprawie zaistniała bezwzględną przyczynę uchylenia orzeczenia, określona w art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w., albowiem w sprawie, której przedmiotem było rozstrzygnięcie o zarządzeniu wykonania kary pozbawienia wolności i która należała do właściwości funkcjonalnej sądu wyższego rzędu, orzekał sąd niższego rzęduSąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek zasługiwał na uwzględnienie.Wskazać należy, że zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k., w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji.

Jakkolwiek powyższa regulacja nie wskazuje przesłanek, od spełnienia których zależy wstrzymanie wykonalności zaskarżonego orzeczenia, to niewątpliwie winna ona mieć zastosowanie do sytuacji wyjątkowych, uzasadnionych szczególnymi i jednoznacznymi w swej wymowie okolicznościami. Zgodnie z przyjętą linią orzeczniczą do owych szczególnych okoliczności należy zaliczyć rangę zarzutów podniesionych w kasacji i ich widoczną zasadność, a w związku z tym wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji.Nie przesądzając kwestii zasadności zarzutów kasacyjnych w toku, jednakże postępowania kasacyjnego zachodzi konieczność rozważenia podnoszonej przez Prokuratora Generalnego okoliczności dotyczącej zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej, wymienionej w art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k.

Mając powyższe okoliczności na uwadze, Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że zachodzą wystarczające podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. i dlatego orzekł jak w części dyspozytywnej niniejszego postanowienia.[J.J.][ms] ‎