Supreme Court dismisses cassation appeal as no significant legal issue exists and appeal is obviously unfounded.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court refused to accept the cassation appeal against the lower court's judgment regarding a payment claim. The appellant argued that the European Convention on Human Rights impacted domestic legislation, but the Court found no unresolved legal issue requiring Supreme Court interpretation. Consequently, the appeal was rejected as obviously unfounded under the Civil Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3989 § 1 k.p.c.; The Supreme Court rejects a cassation appeal if no significant legal issue exists, the law does not require interpretation, or the appeal is obviously unfounded.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 86/09
POSTANOWIENIE
Dnia 24 kwietnia 2009 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Kazimierz Zawada
w sprawie z powództwa S. K.
przeciwko Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Zakładu Karnego w B.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 24 kwietnia 2009 r.,
na skutek skargi kasacyjnej powoda
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 15 października 2008 r.,
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) nie obciąża powoda kosztami zastępstwa procesowego
w postępowaniu kasacyjnym.
Uzasadnienie
Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do
rozpoznania, jeżeli: w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje
potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub
wywołujących
rozbieżności
w
orzecznictwie
sądów,
zachodzi
nieważność
postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten
pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzanie
środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla.
W sprawie nie występuje wskazane we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej
do rozpoznania
istotne zagadnienie prawne. Istotnym zagadnieniem prawnym
w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest doniosła z punktu widzenia
rozstrzygnięcia sprawy kwestia nierozwiązana dotąd w orzecznictwie, której
rozstrzygnięcie może przyczynić się do rozwoju prawa, należy zaś podzielić pogląd
strony pozwanej wyrażony w odpowiedzi na skargę kasacyjną o braku potrzeby
rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy sformułowanego przez powoda zagadnienia,
dotyczącego wpływu art. 3 Konwencji europejskiej na krajowe ustawodawstwo.
Nie jest też spełniona przesłanka oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.
W art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. chodzi, o łatwo dostrzegalne, mogące mieć istotny
wpływ na wynik sprawy uchybienia przepisom prawa (por. T. Ereciński,
w: T. Ereciński, J. Gudowski, M. Jędrzejewska, Kodeks postępowania cywilnego.
Komentarz, t. 2, Warszawa 2007, s. 242 i 243), a zarzucane w skardze kasacyjnej
naruszenia nie mogą być uznane za uchybienia mające takie cechy.
Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi
kasacyjnej do rozpoznania, a o kosztach postępowania kasacyjnego orzekł zgodnie
z art. 102 k.p.c.
jz