Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CSK 797/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal as no serious legal interpretation issues exist regarding CE marking and defects.

Numero d'incarto IV CSK 797/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal against a judgment that rejected a claim for payment. The appellant argued that the Civil Code requires specific interpretation regarding CE marking and product defects, but the court found no serious legal doubts or conflicting case law. Consequently, the appeal was rejected because the appellant failed to demonstrate that the cited provisions necessitated a new legal interpretation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3984 § 2 k.p.c.: The Supreme Court accepts a cassation appeal only if a serious legal interpretation issue exists or judicial inconsistencies arise; mere questions of fact or self-answered queries do not meet this threshold.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal admissibility serious legal interpretation issues CE marking requirements product defects liability Civil Code provisions judicial inconsistency threshold procedural dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 65 § 1 i 2 k.c.
W skardze kasacyjnej opartej na podstawie naruszenia przepisów art. 65 § 1 i 2 k.c., art.
art. 637 § 2 k.p.c. w zw. z art. 556 i 638 k.c.
65 § 1 i 2 k.c., art. 637 § 2 k.p.c. w zw. z art. 556 i 638 k.c., art.
art. 382 w zw. z art. 391 i 328 § 2 k.p.c.
556 i 638 k.c., art. 382 w zw.
art. 316 § 1 w zw. z art. 187 k.p.c.
391 i 328 § 2, art. 316 § 1 w zw. z art. 187 k.p.c. powódka uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania „potrzebą wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości, a mianowicie przepisu art.
art. 3989 § 1 k.p.c.
Nie stwierdziwszy przyczyn uzasadniających przyjęcie skargi do rozpoznania, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c.
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c.
Nie stwierdziwszy przyczyn uzasadniających przyjęcie skargi do rozpoznania, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. aj
art. 637 § 2 k.p.c
65 § 1 i 2 k.c., art. 637 § 2 k.p.c.
art. 187 k.p.c
art. 3989 § 1 k.p.c
Nie stwierdziwszy przyczyn uzasadniających przyjęcie skargi do rozpoznania, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CSK 797/15 POSTANOWIENIE Dnia 3 czerwca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka w sprawie z powództwa J. P.‎przeciwko A. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 3 czerwca 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku‎z dnia 19 listopada 2014 r., sygn. akt I ACa 456/13, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 listopada 2014 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku, uwzględniając apelację pozwanej A. Sp. z o.o. w W., zmienił w całości wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 5 grudnia 2012 r. i oddalił powództwo J. P. o zapłatę. W skardze kasacyjnej opartej na podstawie naruszenia przepisów art. 65 § 1 i 2 k.c., art. 637 § 2 k.p.c. w zw. z art. 556 i 638 k.c., art. 382 w zw. z art. 391 i 328 § 2, art. 316 § 1 w zw. z art. 187 k.p.c. powódka uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania „potrzebą wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości, a mianowicie przepisu art. 556 Kodeksu cywilnego w związku z art. 5561 Kodeksu cywilnego i art. 560 kodeksu cywilnego w relacji do obowiązku znakowania urządzeń wprowadzanych do obrotu gospodarczego i oddawanych do użytkowania wynikających z implementacji dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady Europy, w tym dyrektyw określanych zbiorczym mianem „Nowego Podejścia” na tle których powstały poważne wątpliwości, poprzez udzielenie odpowiedzi na następujące pytanie:a) Czy urządzenie, które nie posiada oznaczenia CE (Conformite Europeenne), a co za tym idzie nie może być przedmiotem obrotu gospodarczego i nie może być oddane do użytku, a które zostało przekazane przez producenta do użytkowania jest z założenia rzeczą obarczoną wadą istotną uzasadniającą odstąpienie od umowy.b) Czy w takiej sytuacji wystąpienie innych wad urządzenia powinno być przedmiotem ustaleń sądu, czy też ustalenia te stają się bezprzedmiotowe z uwagi na to, iż urządzenie powinno być bezwzględnie wyeliminowana z obrotu gospodarczego”.Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.).

Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może zostać osiągnięty jedynie przez powołanie i właściwe uzasadnienie istnienia wymienionych przesłanek, a rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi do rozpoznania następuje na podstawie oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają przyczynom kasacyjnym wymienionym w art. 3989 § 1 k.p.c.Skarżąca nieskutecznie powołała się na przyczynę przyjęcia skargi do rozpoznania przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c., nie przedstawiając właściwej, wymaganej argumentacji prawnej przekonującej o tym, że wykładnia powołanych w skardze przepisów budzi poważne wątpliwości bądź wywołuje rozbieżności w orzecznictwie sądów.

Uzasadniając wniosek, powódka postawiła określone pytanie związane z oznaczaniem produktów i samodzielnie udzieliła na nie odpowiedzi. Co więcej, przedstawiona przez nią kwestia nie ma powiązania z podstawami skargi, w których nie powołano przepisów (ustawy ani rozporządzenia), mających stanowić podstawę badania tej kwestii. Nie stwierdziwszy przyczyn uzasadniających przyjęcie skargi do rozpoznania, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. aj