Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CSK 727/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of general legal significance under Art. 3989 § 1 k.p.c.

Numero d'incarto IV CSK 727/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland rejected the cassation appeal filed by three applicants against a lower court's decision to dismiss their property division claim. The applicants argued that the first-instance court erred in its legal assessment, but the Supreme Court found no substantial legal issue requiring resolution. The court determined that the dispute was merely a specific application of law without the universal significance or precedent-setting value required for cassation review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c. A cassation appeal is admissible only if the legal issue raised has general significance for the development of law or precedential value, not merely a challenge to a specific factual or legal assessment in the case.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal admissibility general legal significance property division dispute Supreme Court review precedent value requirement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
W odniesieniu do przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. wymaga to, by przedstawione zagadnienie prawne było istotne, co wyraża się w jego znaczeniu dla rozwoju prawa lub precedensowym charakterze oraz uniwersalnym znaczeniu wykraczającym poza ramy sprawy, w której wniesiono skargę kasacyjną.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Z tych przyczyn, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. orzeczono jak w sentencji.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
W skardze kasacyjnej uczestnik uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania występowaniem przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
Z tych przyczyn, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie SN z 6 lipca 2007 r., sygn. akt I CSK 206/07
postanowienie SN z 6 lipca 2007 r., sygn. akt I CSK 206/07, nie publ.).
postanowienia SN z 21 czerwca 2007 r., I CSK 178/07
postanowienia SN z 21 czerwca 2007 r., I CSK 178/07, nie publ., z dnia 21 lipca 2005 r., V CSK 18/05, nie publ.).
postanowienie SN z dnia 21 lipca 2005 r., V CSK 18/05
I CSK 206/07
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of legal argumentation in admissibility request under Civil Procedure Code.
I CSK 178/07
Cassation appeal dismissed for lack of separate grounds for admission under Civil Procedure Code provisions.
V CSK 18/05
Cassation appeal dismissed for failure to demonstrate a significant legal issue requiring Supreme Court review.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CSK 727/15 POSTANOWIENIE Dnia 27 kwietnia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper w sprawie z wniosku E. M. S. , M. W. S. i M. M. P. ‎przy uczestnictwie R. J. K. ‎o podział majątku wspólnego, zniesienie współwłasności i dział spadku,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 kwietnia 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w Z. ‎z dnia 11 czerwca 2015 r., sygn. akt I Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

W sprawie z wniosku E. M. S., M. W. S. i M. M. P. przy uczestnictwie R. J. K. o podział majątku wspólnego, zniesienie współwłasności i dział spadku Sąd Okręgowy w Z. postanowieniem z dnia 11 czerwca 2015 r. oddalił apelację uczestnika od postanowienia Sądu Rejonowego w Z. z dnia 24 lutego 2015 r. W skardze kasacyjnej uczestnik uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania występowaniem przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Rozpoznając nadzwyczajny środek zaskarżenia, jakim jest skarga kasacyjna Sąd Najwyższy działa w interesie publicznym, wyjaśniając istotne zagadnienia prawne, dokonując wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, bądź usuwając z obrotu prawnego orzeczenia wydane w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwe (zob. np. postanowienie SN z 6 lipca 2007 r., sygn. akt I CSK 206/07, nie publ.).

Uzasadniając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący powinien przedstawić argumentację jurydyczną pozwalającą przyjąć, że w sprawie rzeczywiście występuje przywołana w nim przesłanka (zob. np. postanowienia SN z 21 czerwca 2007 r., I CSK 178/07, nie publ., z dnia 21 lipca 2005 r., V CSK 18/05, nie publ.). W odniesieniu do przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. wymaga to, by przedstawione zagadnienie prawne było istotne, co wyraża się w jego znaczeniu dla rozwoju prawa lub precedensowym charakterze oraz uniwersalnym znaczeniu wykraczającym poza ramy sprawy, w której wniesiono skargę kasacyjną.

Dla wykazania takiej jego kwalifikacji skarżący powinien przede wszystkim jasno określić treść i zakres zagadnienia prawnego oraz przytoczyć argumenty prawne prowadzące do rozbieżnych ocen i wątpliwości związanych z rozumieniem, czy stosowaniem przepisów prawa. Kwalifikacji takiej nie można przypisać zagadnieniu sformułowanemu przez skarżącego, którego uzasadnienie oparte na kwestionowaniu - w oparciu o własne przekonanie - oceny prawnej Sądu Okręgowego co do sposobu jego rozstrzygnięcia, zmierza w istocie do uzyskania odpowiedzi co do trafności zaskarżonego postanowienia, a nie do wyjaśnia problemu prawnego o uniwersalnym znaczeniu.

W sprawie nie zachodzi nieważność postępowania przed sądem drugiej instancji, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę z urzędu. Z tych przyczyn, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. orzeczono jak w sentencji. db