Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CSK 382/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue regarding mixed transport and forwarding contracts.

Numero d'incarto IV CSK 382/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland rejected the defendant's cassation appeal against the appellate court's judgment. The appellant argued that the case involved a significant legal issue concerning mixed transport and forwarding contracts and the conditions for payment. The court found the arguments insufficient because they lacked specific legal questions and failed to demonstrate why the issue required Supreme Court resolution.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1 k.p.c.; The Supreme Court accepts a cassation appeal only if a significant legal issue exists, there is a need for interpretation of provisions raising serious doubts, or the appeal is obviously justified; mere general observations or re-litigation of facts do not constitute such an issue.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal significant legal issue mixed contract transport and forwarding payment conditions appellate judgment legal interpretation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 3983 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c.
Ponadto, należy przypomnieć, że nie jest rolą Sądu Najwyższego weryfikowanie prawidłowości podstawy faktycznej i prawnej prawomocnych orzeczeń oraz eliminowanie wszystkich ewentualnych uchybień.Z powyższych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c.
Ponadto, należy przypomnieć, że nie jest rolą Sądu Najwyższego weryfikowanie prawidłowości podstawy faktycznej i prawnej prawomocnych orzeczeń oraz eliminowanie wszystkich ewentualnych uchybień.Z powyższych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. jw
art. 3983 § 1 k.p.c
art. 3989 § 1 k.p.c
Ponadto, należy przypomnieć, że nie jest rolą Sądu Najwyższego weryfikowanie prawidłowości podstawy faktycznej i prawnej prawomocnych orzeczeń oraz eliminowanie wszystkich ewentualnych uchybień.Z powyższych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
Ponadto, należy przypomnieć, że nie jest rolą Sądu Najwyższego weryfikowanie prawidłowości podstawy faktycznej i prawnej prawomocnych orzeczeń oraz eliminowanie wszystkich ewentualnych uchybień.Z powyższych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
Ponadto, należy przypomnieć, że nie jest rolą Sądu Najwyższego weryfikowanie prawidłowości podstawy faktycznej i prawnej prawomocnych orzeczeń oraz eliminowanie wszystkich ewentualnych uchybień.Z powyższych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CSK 382/17 POSTANOWIENIE Dnia 23 lutego 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka w sprawie z powództwa Q. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Spółki komandytowo-akcyjnej w T.‎przeciwko G. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 lutego 2018 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...]‎z dnia 14 lipca 2016 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Wyrok Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 14 lipca 2016 r. pozwana G. Sp. z o.o. w P. zaskarżyła skargą kasacyjną opartą na obu podstawach przewidzianych w art. 3983 § 1 k.p.c., uzasadniając wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania wystąpieniem w sprawie istotnego zagadnienia prawnego „dotyczącego przesłanek rozróżnienia, a zarazem możliwości łączenia w ramach jednego stosunku zobowiązaniowego elementów właściwych dla umowy przewozu i spedycji (…), a w konsekwencji określenia reżimu prawnego odpowiedzialności zobowiązanego w przypadku umowy o mieszanym charakterze” oraz istnieniem „zagadnienia dopuszczalności uzależnienia zapłaty za wykonanie usługi od spełnienia innych wymogów, poza samym dostarczeniem towaru (…)”.

Stosownie do art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania albo skarga jest oczywiście uzasadniona. Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi do rozpoznania następuje na podstawie oceny, czy powołane przez skarżącego okoliczności stanowią przyczyny kasacyjne wymienione w przepisie.Skarżąca nieskutecznie powołała się na przyczynę przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Wykazanie jej wymagało, oprócz przedstawienia problemu prawnego, który się - zdaniem strony - w sprawie wyłonił i wskazania przepisów stanowiących źródło jego powstania, także przekonania w drodze stosownej argumentacji prawnej, że jest to zagadnienie istotne, a zarazem wywołujące poważne trudności w jego rozstrzygnięciu, a ponadto wyjaśnienia, na czym polega jego uniwersalne znaczenie.Uzasadnienie wniosku pozwanej nie spełnia tych wymagań.

Skarżąca, powołując się na występowanie pierwszego z „zagadnień”, nie sprecyzowała, jaka konkretnie kwestia prawna wymaga rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy, ani nie przedstawiła wymaganej argumentacji mogącej przekonać, że w sprawie pojawił się istotny, abstrakcyjny problem prawny, budzący poważne wątpliwości i wymagający rozwiązania w postępowaniu kasacyjnym, ograniczając się do ogólnych uwag o trudnościach w rozróżnieniu umowy przewozu i spedycji. Kwestie te zresztą są w praktyce oceniane w kontekście ustalonych okoliczności faktycznych, podlegających właściwej kwalifikacji prawnej.Odnośnie do kwestii dotyczącej dopuszczalności uzależnienia zapłaty za wykonanie usługi od spełnienia dodatkowych obowiązków przez zleceniobiorcę, skarżąca także nie przedstawiła argumentów prawnych na poparcie twierdzenia, że stanowi ona istotne zagadnienie prawne.

Niezależnie od tego, jest to, w ujęciu skarżącej, wyłącznie zmodyfikowana postać jednego z powołanych w skardze zarzutów. Powołując się na nią, pozwana zmierzała do poddania kontroli kasacyjnej trafności tego zarzutu, a w konsekwencji także zaskarżonego rozstrzygnięcia, co nie stanowi przyczyny przyjęcia skargi do rozpoznania. Ponadto, należy przypomnieć, że nie jest rolą Sądu Najwyższego weryfikowanie prawidłowości podstawy faktycznej i prawnej prawomocnych orzeczeń oraz eliminowanie wszystkich ewentualnych uchybień.Z powyższych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. jw