Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CSK 357/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue requiring interpretation under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto IV CSK 357/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland refused to accept the appellant's cassation appeal for examination and ordered the appellant to pay the costs. The appellant argued that the Civil Code required clarification regarding the concepts of loss and potential gain, claiming the lower court's decision was erroneous. The Court determined that the appeal did not meet the statutory criteria for acceptance, specifically failing to demonstrate a need for interpretation of laws or a significant legal issue.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is not accepted for examination if the appellant fails to prove the existence of a significant legal issue, a need for interpretation of laws, or that the appeal is obviously justified.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal acceptance significant legal issue interpretation of laws Civil Procedure Code obviously justified appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 361 § 2 k.c.
Powód złożył wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazując na konieczność wykładni art. 361 § 2 k.c.
art. 3984 § 2 k.p.c.
Takie ukształtowanie przez ustawodawcę skargi kasacyjnej powoduje konieczność poddania jej kontroli wstępnej pod kątem spełniania kryteriów warunkujących merytoryczne rozpoznanie.Określony w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 grudnia 2012 r., III SK 29/12, LEX nr 1238124).Skarżący nie wykazał również, że wniesiona skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c.
oraz z dnia 18 lipca 2013 r., III CSK 143/13, niepubl.).Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy rozstrzygnął zgodnie z art.
art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy rozstrzygnął zgodnie z art. 98 § 1 i 3 w związku z art.
art. 108 § 1 k.p.c.
98 § 1 i 3 w związku z art. 108 § 1 i art.
art. 39821 k.p.c.
108 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz § 6 pkt 6 i § 12 ust.
art. 361 § 2 k.c
Powód złożył wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazując na konieczność wykładni art. 361 § 2 k.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
Takie ukształtowanie przez ustawodawcę skargi kasacyjnej powoduje konieczność poddania jej kontroli wstępnej pod kątem spełniania kryteriów warunkujących merytoryczne rozpoznanie.Określony w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 grudnia 2012 r., III SK 29/12, LEX nr 1238124).Skarżący nie wykazał również, że wniesiona skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 13 czerwca 2008 r., sygn. akt III CSK 104/08
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 28 marca 2007 r., sygn. akt II CSK 84/07
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 8 lipca 2009 r., sygn. akt I CSK 111/09
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 13 grudnia 2007 r., sygn. akt I PK 233/07
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 14 grudnia 2012 r., III SK 29/12
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 20 lipca 2011 r., II CSK 59/11
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 18 września 2012 r., II CSK 179/12
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 18 lipca 2013 r., III CSK 143/13
I ACa 416/14
Appeal court partially allowed defamation claim by ordering apology but dismissed monetary damages.
III CSK 104/08
Supreme Court dismisses appeal for failure to cite legal grounds and request annulment with scope under Civil Procedure Code.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CSK 357/15 POSTANOWIENIE Dnia 4 grudnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek w sprawie z powództwa A. Z. ‎przeciwko E. Spółce Akcyjnej w B. ‎z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanej – A. Spółki Akcyjnej w W.‎o zapłatę‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 grudnia 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku‎z dnia 29 października 2014 r., sygn. akt I ACa 416/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od powoda tytułem kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz pozwanego kwotę 2.700 (dwa tysiące siedemset) zł oraz na rzecz interwenienta ubocznego kwotę 1.800 (tysiąc osiemset) zł.

UZASADNIENIE

Powód złożył wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazując na konieczność wykładni art. 361 § 2 k.c. przez wyjaśnienie „pojęcia straty, które poszkodowany poniósł” oraz pojęcia „korzyści, które mógłby osiągnąć gdyby mu szkody nie wyrządzono” na tle okoliczności konkretnie wskazanych a związanych ze stanem faktycznym sprawy. Podniósł także, że skarga kasacyjna jest oczywiście zasadna.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, przysługującym od prawomocnych orzeczeń sądu drugiej instancji, a jej rolą nie jest korygowanie wszelkich orzeczeń sądowych zawierających ewentualne uchybienia.

Służy ona ochronie interesu publicznego; umożliwia zapewnienie jednolitości wykładni i stosowania prawa oraz wnoszenie przez Sąd Najwyższy wkładu w rozwój nauki prawa. Takie ukształtowanie przez ustawodawcę skargi kasacyjnej powoduje konieczność poddania jej kontroli wstępnej pod kątem spełniania kryteriów warunkujących merytoryczne rozpoznanie.Określony w art. 3984 § 2 k.p.c. wymóg uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełniony, jeśli skarżący wykaże, że:

1) w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne;

2) istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów;

3) zachodzi nieważność postępowania lub 4) skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania. Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.W ocenie Sądu Najwyższego, w niniejszej sprawie nie istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów.Prawidłowe powołanie się na tę przesłankę wymaga wykazania, że określony przepis stanowi źródło poważnych wątpliwości interpretacyjnych, przy czym nie doczekał się wykładni albo niejednolita wykładnia wywołuje rozbieżności w odniesieniu do identycznych lub podobnych stanów faktycznych (zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 13 czerwca 2008 r., sygn. akt III CSK 104/08, nie publ. i z dnia 28 marca 2007 r., sygn. akt II CSK 84/07, nie publ.).

Konieczne jest wskazanie argumentów, które prowadzą do rozbieżnych ocen prawnych, umożliwiają analizę, czy przyczyny rozbieżności nie są skutkiem odmiennych okoliczności faktycznych oraz czy wykładnia dokonana przez sąd drugiej instancji jest sprzeczna z jednolitym stanowiskiem doktryny lub orzecznictwa Sądu Najwyższego. Niezbędne jest także przedstawienie własnej propozycji interpretacyjnej (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 8 lipca 2009 r., sygn. akt I CSK 111/09, nie publ.; z dnia 13 grudnia 2007 r., sygn. akt I PK 233/07, OSNP 2009, nr 3-4, poz. 43).

Ponadto, ze względu na publicznoprawne funkcje skargi kasacyjnej, skarżący powinien wykazać celowość dokonania wykładni konkretnego przepisu przez Sąd Najwyższy ze względu na potrzeby praktyki sądowej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 grudnia 2012 r., III SK 29/12, LEX nr 1238124).Skarżący nie wykazał również, że wniesiona skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Przesłanka ta rozumiana jest jako ewidentna i kwalifikowana zasadność wniesionej skargi, możliwa do stwierdzenia bez potrzeby prowadzenia złożonych rozważań (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 20 lipca 2011 r., II CSK 59/11, niepubl., z dnia 18 września 2012 r., II CSK 179/12, niepubl. oraz z dnia 18 lipca 2013 r., III CSK 143/13, niepubl.).Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy rozstrzygnął zgodnie z art. 98 § 1 i 3 w związku z art. 108 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz § 6 pkt 6 i § 12 ust. 4 pkt 1 w zw. z § 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.

U. 2013.490, t.j.).