Supreme Court dismisses cassation appeal withdrawn by parties and cancels mutual litigation costs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the appellants withdrew their complaint, which automatically terminates the proceedings. The withdrawal was confirmed by the opposing parties, who agreed to cancel the mutual litigation costs associated with the withdrawn appeal. Consequently, the court ordered the termination of the cassation process and the mutual cancellation of costs pursuant to the Civil Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 391 § 2 k.p.c.; art. 398 § 1 k.p.c.: The withdrawal of a cassation appeal by the applicant terminates the proceedings without the need for the opposing party's consent, and the court shall cancel the mutual costs if the parties have agreed to do so.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 344/20 POSTANOWIENIE Dnia 28 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Monika Koba w sprawie z wniosku E.B. i M. B.przy uczestnictwie H. K. i J. K.o podział majątku spółki cywilnej,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 października 2020 r.,na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawców od postanowienia Sądu Okręgowego w L.z dnia 11 lutego 2020 r., sygn. akt IX Ga (…), 1) umarza postępowanie kasacyjne, 2) znosi wzajemnie między wnioskodawcami a uczestnikami koszty postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Pismem z dnia 14 września 2020 r. pełnomocnik wnioskodawców E. B. i M. B. cofnął skargę kasacyjną wnioskodawców wywiedzioną od postanowienia Sądu Okręgowego w L. z dnia 11 lutego 2020 r., wydanego w sprawie o podział majątku wspólników spółki cywilnej, domagając się umorzenia postępowania kasacyjnego i wzajemnego zniesienia kosztów postępowania kasacyjnego.Pełnomocnik uczestników H. K. i J. K. w piśmie z dnia 12 października 2020 r. potwierdził, że strony uzgodniły wzajemne zniesienie kosztów postępowania kasacyjnego w związku z cofnięciem skargi kasacyjnej wnioskodawców.
Cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową nie wymagającą zgody strony przeciwnej, nie podlegającą kontroli Sądu i prowadzi do umorzenia postępowania kasacyjnego (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 3 września 1998 r., I CKN 820/97, OSNC 1999, nr 2, poz. 40, z dnia 4 lipca 2002 r., I CKN 851/00, niepubl., i z dnia 17 października 2008 r., I CSK 552/07, niepubl.). Z tych względów postępowanie wywołane wniesieniem skargi kasacyjnej należało umorzyć, znosząc wzajemnie między wnioskodawcami, a uczestnikami - stosownie do poczynionych przez nich uzgodnień - koszty postępowania kasacyjnego (art. 391 § 2 w zw. z art. 39821 k.p.c.). jw