Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of serious legal doubt regarding interest calculation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court refused to accept the cassation appeal for examination, ordering the applicants to pay the respondent's costs. The applicants argued they were entitled to statutory interest from 2010 when they demanded payment, but the court found no serious legal doubt. Since the easement did not exist until the decision was made, the debtor had no obligation to pay interest prior to that date.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3989 § 1 k.p.c.; A cassation appeal is inadmissible if it does not raise a serious legal doubt or an important legal issue, as the easement's existence and the resulting obligation to pay interest commence only upon its formal establishment.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 309/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 listopada 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z wniosku M. C. i S. M.przy uczestnictwie E. Spółki Akcyjnej w G. o ustanowienie służebności przesyłu,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 listopada 2015 r.,na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawców od postanowienia Sądu Okręgowego w Toruniuz dnia 30 grudnia 2014 r., sygn. akt VIII Ca 255/14, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od wnioskodawców na rzecz uczestniczki postępowania kwotę 1800 (tysiąc osiemset) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie wnioskodawcy wnieśli skargę kasacyjną, zaskarżając postanowienie Sądu odwoławczego w części – w takim zakresie, w jakim nie zasądzono na ich rzecz odsetek ustawowych.
Dowodzili, że wynagrodzenie, wbrew stanowisku zawartemu w zaskarżonym orzeczeniu, należało im się od 2010 r., kiedy to wezwali przedsiębiorcę do zapłaty tego wynagrodzenia. Jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołali się wyłącznie na oczywistą zasadność skargi właśnie ze względu na niezasądzenie należnych odsetek ustawowych. Skarga nie jest jednak oczywiście uzasadniona. Służebność przesyłu nie powstaje per facta concludentia, lecz z chwilą zawarcia umowy o jej ustanowienie lub stosownego orzeczenia sądu.
Dopiero od chwili jej powstania jest należne wynagrodzenie. Przed wydaniem postanowienia w tej sprawie służebność nie istniała, zatem przedsiębiorca nie miał obowiązku zapłacić wynagrodzenia za jej powstanie – nie pozostawał w zwłoce, a więc i odsetki się nie należały. Co najwyżej wnioskodawcy z odrębnym postępowaniu mogą wystąpić o zasądzenie odszkodowania za bezumowne korzystanie z ich nieruchomości w zakresie prawa służebności przesyłu za czas przed ustanowieniem tej służebności – w takim zakresie, w jakim roszczenie to nie jest jeszcze przedawnione.W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.