Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue under Polish Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal for examination, ruling that no significant legal issue existed. The appellant's questions regarding Article 479 of the Civil Code were deemed mere repetitions of the cassation grounds rather than novel legal interpretations. Consequently, the court dismissed the appeal and ordered the appellant to bear the procedural costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3981 § 1, § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1, § 2 k.p.c.: A cassation appeal is not accepted if it fails to demonstrate a significant legal issue, as mere repetition of cassation grounds without raising new interpretative doubts does not satisfy the statutory prerequisites for Supreme Court review.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 260/13 POSTANOWIENIE Dnia 23 października 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Kwaśniewski w sprawie z powództwa K. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G.przeciwko […] "A." Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 października 2013 r.,na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 28 września 2012 r., sygn. akt I ACa […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2) zasądza od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 3600 zł (słownie: trzy tysiące sześćset złotych) tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Skarga kasacyjna jest środkiem zaskarżenia o charakterze szczególnym, co potwierdza przepis art. 3981 § 1 i § 2 k.p.c. oraz reprezentatywne piśmiennictwo.Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, gdy w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, a ponadto gdy zachodzi nieważność postępowania lub gdy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Przytoczone przesłanki ustawowe stanowią więc obligatoryjny i nieodzowny element oceny w tym stadium postępowania kasacyjnego.
Badanie ich na podstawie i w zakresie, przedstawionego w skardze kasacyjnej, uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania doprowadziło Sąd Najwyższy do konkluzji, że w sprawie nie wystąpiła żadna z przesłanek wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c.Nie można uznać za wykazanie wystąpienia istotnego zagadnienia prawnego przedstawienia na s. 2 - 4 skargi trzech rozbudowanych pytań zmierzających do uzyskania wykładni art. 479 k.c., które to pytania są powieleniem uzasadnienia zarzutów sformułowanych w ramach podstawy kasacyjnej.
Ponadto, sam skarżący na s. 3-4 udziela odpowiedzi na postawione pytania, czym neguje istnienie istotnego zagadnienia prawnego.Wobec powyższego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej rozpoznania, działając na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c., art. 99 k.p.c. oraz na podstawie § 6 pkt 7 w zw. z § 12 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U.
Nr 163, poz. 1349 ze zm.). awdb