Supreme Court dismisses cassation appeal as obviously unfounded due to correct lower court application of property division law.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against a partial ruling on marital property division, finding no grounds for its admission. The applicant argued the lower court erred in material law application regarding a gift and asset split, but the court confirmed the first-instance findings were legally sound. Consequently, the appeal was rejected as obviously unfounded under the relevant procedural provision.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is not admitted for consideration if the facts and law have been correctly applied by the lower court, rendering the appeal obviously unfounded.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 101/14 POSTANOWIENIE Dnia 16 lipca 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie z wniosku S. K.przy uczestnictwie I. K.o podział majątku wspólnego,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 lipca 2014 r.,na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w T.z dnia 21 sierpnia 2013 r., sygn. akt VIII Ca […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. ustala, że każdy uczestnik postępowania ponosi koszty postępowania kasacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie.
UZASADNIENIE
Wnioskodawca wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 21 sierpnia 2013 r., w którym Sąd ten częściowo uwzględnił apelację wnioskodawcy, a w pozostałym zakresie tę apelację oddalił (pkt I i II postanowienia). Apelację tę wniósł wnioskodawca od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 14 marca 2013 r. (k. 316 akt sprawy).W skardze kasacyjnej wnioskodawcy, obejmującej rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego zawarte w pkt I 1c, I 2 i II, podnoszono zarzuty naruszenia jedynie przepisów prawa materialnego, tj. art. 49 § 3 k.r. i o. (w wersji obowiązującej przed dniem 20 stycznia 2005 r.) i w wersji aktualnej art. 49 § 1 k.r.o., art. 45 § 1 k.r.o., art. 43 § 2 k.r.o. w zw. z art. 5 k.c., art. 212 § 3 k.c. w zw. z art. 5 k.c.Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżący stwierdził, że skarga jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.).Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Analizując treść obszernych uzasadnień postanowień obu Sądów meriti, a zwłaszcza treść uzasadnienia zaskarżonego postanowienia, treść skargi kasacyjnej i zawartą w niej prawną motywację wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, a także treść odpowiedzi uczestniczki na skargę kasacyjną wnioskodawcy, Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie nie wystąpiła przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, określona w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. W świetle dokonanych przez Sąd Okręgowy ustaleń faktycznych przekonywająco przesądzono prawne skutki darowizny dokonanej przez syna wnioskodawcy w wysokości 25.000 USD (s. 28-29 uzasadnienia zaskarżonego postanowienia), trafnie nie uwzględniono wniosku wnioskodawcy o ustalenie nierównych udziałów w majątku wspólnym b. małżonków (s. 29-30 uzasadnienia zaskarżonego postanowienia, s. 17-18 wyroku Sądu Rejonowego z dnia 14 marca 2013 r., k. 316, 330-331 akt sprawy).
Przyjęty przez Sąd Okręgowy sposób podziału nieruchomości zgodny był z wnioskiem zainteresowanych uczestników (art. 211 k.c.), a ustalenie wysokości ogólnej spłaty uczestniczki, rozłożenia tej spłaty na raty i określenie terminów takich rat, stanowiło już konsekwencję przyjęcia sposobu podziału. Nie było zatem podstaw do twierdzenia, że w zakresie wskazanym w skardze kasacyjnej skarga była oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia złożonej skargi do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygnięto stosownie do art. 108 § 1 k.p.c. i art. 520 § 1 k.p.c. aw