Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CO 86/17 Generato dall'IA

Supreme Court designates local court as exclusive forum for mediation request despite foreign defendant's seat.

Numero d'incarto IV CO 86/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court designated the local district court in G. as the exclusive forum for a mediation request involving a French insurance company. The court held that Article 185 § 1 of the Civil Procedure Code grants exclusive jurisdiction to the court of the place of the claim's occurrence, regardless of the defendant's foreign domicile. Consequently, the Supreme Court did not examine the existence of Polish jurisdiction, leaving that matter for the designated local court to determine independently.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 185 § 1 k.p.c.; Art. 45 k.p.c.: The designation of jurisdiction for a mediation request under Article 185 § 1 of the Civil Procedure Code is exclusive and exhaustive, mandating the court of the place of the claim's occurrence, while the Supreme Court does not assess the existence of national jurisdiction at this stage.

Parole chiave

Generato dall'IA
exclusive jurisdiction mediation request place of claim foreign defendant Civil Procedure Code competenza transfrontaliera causa interstatuale competenza in materia di trust

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 45 k.p.c.
zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem na podstawie art. 45 k.p.c. w zw.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c. o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy z wniosku […] Towarzystwa Ubezpieczeń […] Spółka Akcyjna z siedzibą w S., z udziałem G.
Art. 185 § 1 k.p.c.
Zastosowanie art. 185 § 1 k.p.c. dla wyznaczenia sądu właściwego do przeprowadzenia postępowania pojednawczego nie jest zatem możliwe.
art. 45 k.p.c
zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem na podstawie art. 45 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
art. 185 § 1 k.p.c
(Francja), o zawezwanie do próby ugodowej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że wynikające z art. 185 § 1 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CO 86/17 POSTANOWIENIE Dnia 28 czerwca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 czerwca 2017 r.,‎na skutek przedstawienia przez Sąd Rejonowy w G.akt VI GCo […]z postanowieniem z dnia 30 marca 2017 r., w celu wyznaczenia sądu właściwego do rozpoznania sprawy z wniosku […] Towarzystwa Ubezpieczeń […] Spółki Akcyjnej z siedzibą w S.‎przy uczestnictwie G. S.A. z siedzibą w P. (Francja)‎o zawezwanie do próby ugodowej, oznacza Sąd Rejonowy w G. jako właściwy.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 30 marca 2017 r. Sąd Rejonowy w G. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem na podstawie art. 45 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy z wniosku […] Towarzystwa Ubezpieczeń […] Spółka Akcyjna z siedzibą w S., z udziałem G. SA z siedzibą w P. (Francja), o zawezwanie do próby ugodowej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że wynikające z art. 185 § 1 k.p.c. oznaczenie właściwości sądu przed którym należy złożyć wniosek o zawezwanie do próby ugodowej ma charakter zupełny i wyczerpujący, nieprzewidujący jakichkolwiek odstępstw, a oznaczona nim właściwość nie jest właściwością ogólną, lecz wykazującą cechy właściwości wyłącznej (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 18 listopada 2015 r., III CZP 60/15, OSNC 2016, nr 11, poz. 126, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 1 czerwca 2015 r., III CO 37/15, OSNC 2015, nr 12, poz. 150).W sprawie niniejszej, przeciwnik strony wzywającej do próby ugodowej ma siedzibę we Francji.

Zastosowanie art. 185 § 1 k.p.c. dla wyznaczenia sądu właściwego do przeprowadzenia postępowania pojednawczego nie jest zatem możliwe. Jednocześnie trzeba podkreślić, że na etapie postępowania z art. 45 k.p.c. Sąd Najwyższy nie bada, czy w sprawie istnieje jurysdykcja krajowa. Podkreśla się, że kwestia ta powinna zostać rozstrzygnięta przez sąd właściwy do rozpoznania sprawy, ewentualna ocena Sądu Najwyższego i tak nie mogłaby być wiążąca dla sądu wskazanego jako właściwy, sąd ten bowiem ma obowiązek samodzielnego zbadania wszystkich bezwzględnych przesłanek procesowych (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 października 2011 r., I CO 49/11, OSNC-ZD 2012, nr 4, poz. 89).Mając powyższe na względzie jako sąd właściwy oznaczono Sąd Rejonowy w G..

Jest to sąd miejsca zdarzenia, z którym wiąże się roszczenie wskazane w zawezwaniu do próby ugodowej. Z przytoczonych względów orzeczono jak w postanowieniu. awjw