Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with Civil Procedure Code requirements regarding legal citation and damage proof.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a final judgment for non-compliance with statutory requirements. The appellant failed to cite the specific legal provision allegedly violated and could not substantiate the claimed damages of 3,000 PLN. Consequently, the court ruled that the appeal lacked the necessary elements mandated by the Civil Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal must independently cite the specific legal provision violated and substantiate the alleged damage caused by the judgment; failure to meet these requirements results in dismissal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CNP 82/07
POSTANOWIENIE
Dnia 26 lipca 2007 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Marek Sychowicz
w sprawie ze skargi pozwanej
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku
Sądu Okręgowego w O.
z dnia 6 kwietnia 2006 r., w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości
Spółdzielni Mieszkaniowej
"S." w O.
przeciwko B. B.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 26 lipca 2007 r.,
odrzuca skargę.
Uzasadnienie
B. B., pozwana w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu
Okręgowego w O. z dnia 6 kwietnia 2006 r., wniosła skargę o stwierdzenie
niezgodności z prawem tego wyroku.
Skarga nie spełnia wymagań określonych w art. 4245 § 1 k.p.c.
Przede wszystkim skarga nie zawiera wskazania przepisu prawa, z którym
zaskarżone orzeczenie jest niezgodne. Jest to konieczny, samodzielny element
skargi (art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c.), który nie może być utożsamiony z przytoczonymi
w skardze jej podstawami (art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c.).
Poza tym skarga nie zawiera uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody
spowodowanej przez wydanie wyroku, którego dotyczy (art. 4245 pkt 4 k.p.c.).
Nie uprawdopodabnia bowiem tej szkody, jako pozostającej w związku z wydaniem
zaskarżonego wyroku, zawarte w skardze twierdzenie co do szkody w wysokości
3.000 zł. Wprawdzie skarżąca przedstawiła kserokopię dowodu wpłaty na rachunek
bankowy przeciwnika procesowego w sprawie, której dotyczy skarga, kwoty
3.000 zł, w którym wskazano, że wpłata ta nastąpiła w wyniku wezwania do zapłaty,
ale nie wynika z tego że chodzi o wpłatę, do której skarżąca została zobowiązana
zaskarżonym wyrokiem, zwłaszcza, że zobowiązanie to nie dotyczy kwoty 3.000 zł
ale 7.801,84 zł z odsetkami ustawowymi od dnia 1 sierpnia 2002 r.
Wobec powyższego, Sąd Najwyższy na podstawie art. 424 8 § 1 k.p.c.
postanowił jak w sentencji.
kg