Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of proven damage from procedural ruling.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the appellant's complaint regarding the finality of a lower court's decision to deny a retrial. The appellant argued that the procedural ruling caused harm, but the General Prosecutor clarified that only the original substantive judgment could be the source of damage. Consequently, the court ruled the appeal inadmissible under Article 424 § 1 of the Civil Procedure Code because no actual loss was substantiated.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 424 § 1 k.p.c.; A complaint challenging a final ruling on a retrial is inadmissible if the appellant fails to substantiate that the procedural decision itself caused damage, as only the original substantive judgment can be the source of such loss.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CNP 210/07
POSTANOWIENIE
Dnia 14 lutego 2008 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Pietrzykowski
w sprawie ze skargi powoda
o
stwierdzenie
niezgodności
z
prawem
prawomocnego
postanowienia
Sądu
Apelacyjnego z dnia 6 maja 2005 r., sygn. akt I ACa (…),
w sprawie z powództwa Z. P.
przeciwko Skarbowi Państwa - Wojewodzie X.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 lutego 2008 r.,
1. odrzuca skargę;
2. zasądza
od
powoda
na
rzecz
pozwanego
kwotę
(dwieście
siedemdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania przed Sądem
Najwyższym.
Uzasadnienie
Powód Z. P. wniósł o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego
postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 6 maja 2005 r. odrzucającego skargę o
wznowienie postępowania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
W
niniejszej
sprawie
skarga
o
stwierdzenie
niezgodności
z
prawem
prawomocnego orzeczenia jest niedopuszczalna. Przede wszystkim należy podkreślić,
że nie uprawdopodobniono poniesienia szkody, jak to przekonywająco wyjaśniła
Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa w odpowiedzi na skargę. Orzeczenie wydane
w postępowaniu o wznowienie postępowania samo nie prowadzi do powstania szkody,
źródłem szkody może być jedynie orzeczenie merytoryczne zapadłe w postępowaniu, o
którego wznowienie powód się ubiega. Jako podstawę obliczenia kosztów postępowania
przed Sądem Najwyższym przyjęto, że sprawa dotyczy przede wszystkim ochrony dóbr
osobistych, w związku z czym nie wzięto pod uwagę wartości przedmiotu sporu.
Niniejsza skarga podlega zatem odrzuceniu na podstawie art. 424 8 § 1 k.p.c.