Social Security Board appeal dismissed; court upholds disability pension decision regarding occupational disease.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the Social Security Board's appeal against the appellate court's ruling granting a disability pension for an occupational disease. The Board argued the medical assessment was flawed, but the court found the evidence sufficient to support the claimant's entitlement. Consequently, the pension decision stands, and the Board must pay the appellant's legal costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAUstawa o rentach z tytułu niezdolności do pracy; Ustawa o postępowaniu cywilnym: The Social Security Board's appeal against a disability pension award is inadmissible when the medical evidence substantiates the occupational disease claim and the lower court's reasoning is legally sound.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III UZ 15/24 POSTANOWIENIE Dnia 22 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Halina Kiryło (przewodniczący)SSN Krzysztof Rączka (sprawozdawca)SSN Krzysztof Staryk w sprawie z odwołania A. T.od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddziału w Poznaniuo rentę z tytułu niezdolności do pracy w związku z chorobą zawodową,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 22 stycznia 2025 r.,zażalenia organu rentowego na wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniuz dnia 21 marca 2024 r., sygn. akt III AUa 1136/22, 1. oddala zażalenie; 2. zasądza od organu rentowego na rzecz odwołującej się kwotę 240 (dwieście czterdzieści zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego z ustawowymi odsetkami z art. 98 § 11 k.p.c. Krzysztof Rączka Halina Kiryło Krzysztof Staryk ł.nr.g.