Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III SW 72/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses protest against President's decree ordering parliamentary elections as procedurally inadmissible.

Numero d'incarto III SW 72/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected a protest filed by B. W. against the President of the Republic's decree ordering parliamentary elections. The applicant argued the decree lacked sovereign authority, but the court determined the document was not a valid election protest because the elections had not yet been held. Consequently, the court ruled the protest inadmissible under election law, as the decree is a public administrative act that cannot be challenged via protest.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 130 § 1 zd. 2 k.p.c.; Art. 241 Kodeksu wyborczego; Art. 194 § 1 Kodeksu wyborczego: A protest against the President's decree ordering elections is inadmissible because the decree is a public administrative act not subject to protest, and the protest must be filed only after elections are conducted.

Parole chiave

Generato dall'IA
elections decree protest inadmissibility public administrative act sovereign authority election law procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 130 § 1 zdanie drugie k.p.c.
Kwalifikując to pismo w celu nadania mu biegu we właściwym trybie (art. 130 § 1 zdanie drugie k.p.c.), nie można uznać go za protest wyborczy (nawet przedwczesny) w rozumieniu art.
Art. 241 Kodeksu wyborczego
130 § 1 zdanie drugie k.p.c.), nie można uznać go za protest wyborczy (nawet przedwczesny) w rozumieniu art. 241 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r.
Art. 194 § 1 Kodeksu wyborczego
Jednakże postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej zarządzające wybory do Sejmu ma charakter czynności publicznoprawnej i żadne przepisy (w szczególności art. 194 Kodeksu wyborczego) nie przewidują możliwości jego zaskarżenia.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III SW 72/15 POSTANOWIENIE Dnia 11 sierpnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Iwulski w sprawie z protestu B. W. ‎na postanowienie z dnia 17 lipca 2015 r., w sprawie zarządzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 25 października 2015 r. ,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 11 sierpnia 2015 r., postanowił: odrzucić "protest". UzasadnienieW piśmie z dnia 4 sierpnia 2015 r. zatytułowanym „[…]” B.

W. wywiódł, że "Postanowienie z dnia 17 lipca 2015 r. w sprawie zarządzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 25 października 2015 r. (Dz.U., poz. 1017) nie zostało podjęte przez suwerena poprzez jego reprezentanta ... wnoszę o ich unieważnienie". Kwalifikując to pismo w celu nadania mu biegu we właściwym trybie (art. 130 § 1 zdanie drugie k.p.c.), nie można uznać go za protest wyborczy (nawet przedwczesny) w rozumieniu art. 241 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (Dz.U.Nr 21, poz. 112 ze zm.), skoro wybory nie zostały jeszcze przeprowadzone.

Pismo z dnia 4 sierpnia 2015 r. zatytułowane "[…]" należało uznać za środek zaskarżenia postanowienia Prezydenta RP o zarządzeniu wyborów. Zgodnie bowiem z art. 194 § 1 Kodeksu wyborczego, wybory do Sejmu zarządza Prezydent Rzeczypospolitej, w drodze postanowienia, nie później niż na 90 dni przed upływem 4 lat od rozpoczęcia kadencji Sejmu, wyznaczając wybory na dzień wolny od pracy, przypadający w ciągu 30 dni przed upływem 4 lat od rozpoczęcia kadencji Sejmu. Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej podaje się do publicznej wiadomości w Biuletynie Informacji Publicznej i ogłasza w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej najpóźniej w 5 dniu od dnia zarządzenia wyborów.

Jednakże postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej zarządzające wybory do Sejmu ma charakter czynności publicznoprawnej i żadne przepisy (w szczególności art. 194 Kodeksu wyborczego) nie przewidują możliwości jego zaskarżenia. Wobec tego złożony środek zaskarżenia ("protest") jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu.